小星 小星
嘒彼小星，三五在东。
肃肃宵征，夙夜在公。
寔命不同。
嘒彼小星，维参与昴。
肃肃宵征，抱衾与裯。
寔命不犹。
嘒彼小星，三五在東。
肅肅宵征，夙夜在公。
寔命不同。
嘒彼小星，維參與昴。
肅肅宵征，抱衾與裯。
寔命不猶。
分享
译文
微光闪闪小星星，三三五五在东方。肃肃宵征，从早到晚去侍奉。算命不同。动听那颗小星，还有参星和昂星。肃肃宵征，跑开被子和床单。算命不还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微光閃閃小星星，三三五五在東方。肅肅宵征，從早到晚去侍奉。算命不同。動聽那顆小星，還有參星和昂星。肅肅宵征，跑開被子和牀單。算命不還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
①嘒（huì慧）：微光闪烁。 ②三五：一说参三星，昴五星，指参昴。一说举天上星的数。 ③肃肃：疾行的样子。宵：指下文夙夜，天未亮以前。征：行。 ④夙（sù素）：早。 ⑤寔：“实”的异体字。是，此。或谓即“是”。 ⑥维：是也。参（shēn申）：星名，二十八宿之一。昴（mǎo卯）：星名，二十八宿之一，即柳星。 ⑦抱：古“抛”字。衾（qīn钦）：被子。裯（chóu绸）：被单。 ⑧犹：若，如，同。①嘒（huì慧）：微光閃爍。 ②三五：一說參三星，昴五星，指參昴。一說舉天上星的數。 ③肅肅：疾行的樣子。宵：指下文夙夜，天未亮以前。徵：行。 ④夙（sù素）：早。 ⑤寔：“實”的異體字。是，此。或謂即“是”。 ⑥維：是也。參（shēn申）：星名，二十八宿之一。昴（mǎo卯）：星名，二十八宿之一，即柳星。 ⑦抱：古“拋”字。衾（qīn欽）：被子。裯（chóu綢）：被單。 ⑧猶：若，如，同。
赏析
周代设有采诗之官，每年春天，摇着木铎深入民间收集民间歌谣，把能够反映人民欢乐疾苦的作品，整理后交给太师（负责音乐之官）谱曲，演唱给天子听，作为施政的参考。这首小星就是对当时社会环境下役夫之悲的深刻反映，但近代也有认为是描写受到冷遇的姨太太的。周代設有采詩之官，每年春天，搖着木鐸深入民間收集民間歌謠，把能夠反映人民歡樂疾苦的作品，整理後交給太師（負責音樂之官）譜曲，演唱給天子聽，作爲施政的參考。這首小星就是對當時社會環境下役夫之悲的深刻反映，但近代也有認爲是描寫受到冷遇的姨太太的。