饮酒·十三 飲酒·十三
有客常同止，取舍邈异境。
一士常独醉，一夫终年醒，
醒醉还相笑，发言各不领。
规规一何愚，兀傲差若颖。
寄言酣中客，日没烛当秉。
有客常同止，取捨邈異境。
一士常獨醉，一夫終年醒，
醒醉還相笑，發言各不領。
規規一何愚，兀傲差若穎。
寄言酣中客，日沒燭當秉。
分享
译文
两人常常在一起，志趣心境不同类。一士常独醉，一人清醒常年岁，醒醉回相互一笑，对话互相不领会。规规多么愚蠢，兀傲慢差如果聪明。留言时中的客，日落秉烛当欢醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩人常常在一起，志趣心境不同類。一士常獨醉，一人清醒常年歲，醒醉回相互一笑，對話互相不領會。規規多麼愚蠢，兀傲慢差如果聰明。留言時中的客，日落秉燭當歡醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
同止：在一起，同一处。取舍：采取和舍弃，选择。邈异境：境界截然不同。 领：领会，理解。 规规：浅陋拘泥的样子。兀（wù）傲：倔强而有锋芒。差（chā）：比较，尚，略。颖：才能秀出，聪敏。 酣中客：正在畅饮的人。同止：在一起，同一處。取捨：採取和捨棄，選擇。邈異境：境界截然不同。 領：領會，理解。 規規：淺陋拘泥的樣子。兀（wù）傲：倔強而有鋒芒。差（chā）：比較，尚，略。穎：才能秀出，聰敏。 酣中客：正在暢飲的人。
赏析
两人常常在一起，志趣心境不同类。一士常独醉，一人清醒常年岁，醒醉回相互一笑，对话互相不领会。规规多么愚蠢，兀傲慢差如果聪明。留言时中的客，日落秉烛当欢醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩人常常在一起，志趣心境不同類。一士常獨醉，一人清醒常年歲，醒醉回相互一笑，對話互相不領會。規規多麼愚蠢，兀傲慢差如果聰明。留言時中的客，日落秉燭當歡醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考