一毛不拔 一毛不拔
一猴死，见冥王，求转人身。
王曰：“既欲做人，须将毛尽拔去。
”即唤夜叉拔之。
方拔一根，猴不胜痛叫。
王笑曰：“看你一毛不拔，如何做人？
”
一猴死，見冥王，求轉人身。
王曰：“既欲做人，須將毛盡拔去。
”即喚夜叉拔之。
方拔一根，猴不勝痛叫。
王笑曰：“看你一毛不拔，如何做人？
”
分享
译文
一只猴子死后见到了阎王，（向阎王）要求投胎做人。阎王说：“既然你想做人，就需要将毛全部拔掉。”于是（阎王）就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根，猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道：“看你，连一根毛都舍不得拔，怎么做人呢？”一隻猴子死後見到了閻王，（向閻王）要求投胎做人。閻王說：“既然你想做人，就需要將毛全部拔掉。”於是（閻王）就叫夜叉給猴子拔毛。剛剛纔拔下了一根，猴子就忍不住痛得叫了起來。閻王笑道：“看你，連一根毛都捨不得拔，怎麼做人呢？”
注释
既：既然。 之：代指猴毛。 方：才。 胜：能忍受。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善既：既然。 之：代指猴毛。 方：才。 勝：能忍受。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
一个猴子死，见阎王，研究转人身。王说：“既然想做别人，要将毛拔光了。”就是叫夜叉拔的。正在拔一根，猴子不住痛叫。笑着说：“看你一毛不拔，如何做人？” * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個猴子死，見閻王，研究轉人身。王說：“既然想做別人，要將毛拔光了。”就是叫夜叉拔的。正在拔一根，猴子不住痛叫。笑着說：“看你一毛不拔，如何做人？” * 此部分翻譯來自AI，僅供參考