杂诗七首 雜詩七首
高台多悲风，朝日照北林。
之子在万里，江湖逈且深。
方舟安可极，离思故难任。
孤鴈飞南游，过庭长哀吟。
翘思慕远人，愿欲托遗音。
形影忽不见，翩翩伤我心。
转蓬离本根，飘飖随长风。
何意回飚举，吹我入云中。
高高上无极，天路安可穷。
类此游客子，捐躯远从戎。
毛褐不掩形，薇藿常不充。
去去莫复道，沉忧令人老。
西北有织妇，绮缟何缤纷。
明晨秉机杼，日昃不成文。
太息终长夜，悲啸入青云。
妾身守空闺，良人行从军。
自期三年归，今已历九春。
飞鸟遶树翔，噭噭鸣索群。
愿为南流景，驰光见我君。
南国有佳人，容华若桃李。
朝游江北岸，夕宿潇湘沚。
时俗薄朱颜，谁为发皓齿。
俯仰岁将暮，荣曜难久恃。
仆夫早严驾，吾行将远游。
远游欲何之，吴国为我仇。
将骋万里涂，东路安足由。
江介多悲风，淮泗驰急流。
愿欲一轻济，惜哉无方舟。
闲居非吾志，甘心赴国忧。
飞观百余尺，临牖御棂轩。
远望周千里，朝夕见平原。
烈士多悲心，小人偷自闲。
国雠亮不塞，甘心思丧元。
拊剑西南望，思欲赴太山。
弦急悲声发，聆我慷慨言。
揽衣出中闺，逍遥步两楹。
闲房何寂寞，绿草被阶庭。
空室自生风，百鸟翩南征。
春思安可忘，忧戚与我幷。
佳人在远遁，妾身单且茕。
欢会难再遇，芝兰不重荣。
人皆弃旧爱，君岂若平生。
寄松为女萝，依水如浮萍。
赍身奉衿带，朝夕不堕倾。
倘终顾盻恩，永副我中情。
高臺多悲風，朝日照北林。
之子在萬里，江湖逈且深。
方舟安可極，離思故難任。
孤鴈飛南遊，過庭長哀吟。
翹思慕遠人，願欲託遺音。
形影忽不見，翩翩傷我心。
轉蓬離本根，飄颻隨長風。
何意回飈舉，吹我入雲中。
高高上無極，天路安可窮。
類此遊客子，捐軀遠從戎。
毛褐不掩形，薇藿常不充。
去去莫複道，沉憂令人老。
西北有織婦，綺縞何繽紛。
明晨秉機杼，日昃不成文。
太息終長夜，悲嘯入青雲。
妾身守空閨，良人行從軍。
自期三年歸，今已歷九春。
飛鳥遶樹翔，噭噭鳴索羣。
願爲南流景，馳光見我君。
南國有佳人，容華若桃李。
朝遊江北岸，夕宿瀟湘沚。
時俗薄朱顏，誰爲發皓齒。
俯仰歲將暮，榮曜難久恃。
僕伕早嚴駕，吾行將遠遊。
遠遊欲何之，吳國爲我仇。
將騁萬里塗，東路安足由。
江介多悲風，淮泗馳急流。
願欲一輕濟，惜哉無方舟。
閒居非吾志，甘心赴國憂。
飛觀百餘尺，臨牖御欞軒。
遠望周千里，朝夕見平原。
烈士多悲心，小人偷自閒。
國讎亮不塞，甘心思喪元。
拊劍西南望，思欲赴太山。
弦急悲聲發，聆我慷慨言。
攬衣出中閨，逍遙步兩楹。
閒房何寂寞，綠草被階庭。
空室自生風，百鳥翩南征。
春思安可忘，憂戚與我幷。
佳人在遠遁，妾身單且煢。
歡會難再遇，芝蘭不重榮。
人皆棄舊愛，君豈若平生。
寄松爲女蘿，依水如浮萍。
齎身奉衿帶，朝夕不墮傾。
倘終顧盻恩，永副我中情。
分享
译文
高台多悲风，朝阳照北林。的儿子在万里，江湖逈而且深。方船怎么可以达到，离思所以难以承受。孤雁飞往南游，从庭院长哀吟。翘思念远方的人，我想拜托遗音。影子忽然不见，翩翩伤我的心。转蓬离根基，飘飘摇摇随长风。为什么回飙举，吹进云中。高高上无极，天山路安可能。类似游客子，捐躯远从军。毛衣不蔽体，薇叶常不充。去去难以恢复方法，沉忧虑令人老。西北有织妇，绮缟什么缤纷。明天早晨拿纺织，日夜不成文。叹息一整夜，进入青云悲鸣。妾身守空闺，丈夫去从军。从为期三年回家，现在已过九春。飞鸟遶树飞翔，呼号呼号叫索群。愿为南流江景，快速光见我你。南国有佳人，她的面容若桃花般芳艳，如李花般清丽。早晨在江北岸，夜晚她到萧湘的小岛中休憩。时俗薄脸红，贝齿轻启的微笑为谁而发呢。俯仰年将暮，荣曜难以长期依赖。仆夫早准备车驾，我将远行游玩。远游想什么的，吴国为我报仇。将驰骋万里道路，东方路怎么能由。江介绍多悲风，淮泗飞奔急流。希望要一小济，可惜没有方舟。闲居不是我的志向，心甘情愿地赴国忧。飞看到一百多尺，临窗而ǒu御棂车。远望周千里，朝夕晋见平原。烈士很多悲伤的心情，小人偷自闲。国仇亮不堵塞，甘心丧元。拍剑西南望，想去泰山。弦急动听的声音发，聆听我情绪感慨说。披衣出中闺房，逍遥步两间。闲置房怎么寂寞，绿色草被庭阶。空室从生风，百鸟唱南征。春想怎么可以忘记，忧愁与我同时。佳人在很远的地方，我单身且孤独。欢会很难再次相遇，芝兰不重荣。人都放弃旧爱，你如果一生。寄松为女萝，依水像浮萍。持有ī奉行衣襟带，早晚不掉倾。如果始终对唐山人恩，永副我心中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高臺多悲風，朝陽照北林。的兒子在萬里，江湖逈而且深。方船怎麼可以達到，離思所以難以承受。孤雁飛往南遊，從庭院長哀吟。翹思念遠方的人，我想拜託遺音。影子忽然不見，翩翩傷我的心。轉蓬離根基，飄飄搖搖隨長風。爲什麼迴飆舉，吹進雲中。高高上無極，天山路安可能。類似遊客子，捐軀遠從軍。毛衣不蔽體，薇葉常不充。去去難以恢復方法，沉憂慮令人老。西北有織婦，綺縞什麼繽紛。明天早晨拿紡織，日夜不成文。嘆息一整夜，進入青雲悲鳴。妾身守空閨，丈夫去從軍。從爲期三年回家，現在已過九春。飛鳥遶樹飛翔，呼號呼號叫索羣。願爲南流江景，快速光見我你。南國有佳人，她的面容若桃花般芳豔，如李花般清麗。早晨在江北岸，夜晚她到蕭湘的小島中休憩。時俗薄臉紅，貝齒輕啓的微笑爲誰而發呢。俯仰年將暮，榮曜難以長期依賴。僕伕早準備車駕，我將遠行遊玩。遠遊想什麼的，吳國爲我報仇。將馳騁萬里道路，東方路怎麼能由。江介紹多悲風，淮泗飛奔急流。希望要一小濟，可惜沒有方舟。閒居不是我的志向，心甘情願地赴國憂。飛看到一百多尺，臨窗而ǒu御欞車。遠望周千里，朝夕晉見平原。烈士很多悲傷的心情，小人偷自閒。國仇亮不堵塞，甘心喪元。拍劍西南望，想去泰山。弦急動聽的聲音發，聆聽我情緒感慨說。披衣出中閨房，逍遙步兩間。閒置房怎麼寂寞，綠色草被庭階。空室從生風，百鳥唱南征。春想怎麼可以忘記，憂愁與我同時。佳人在很遠的地方，我單身且孤獨。歡會很難再次相遇，芝蘭不重榮。人都放棄舊愛，你如果一生。寄松爲女蘿，依水像浮萍。持有ī奉行衣襟帶，早晚不掉傾。如果始終對唐山人恩，永副我心中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
高台多悲风，朝阳照北林。的儿子在万里，江湖逈而且深。方船怎么可以达到，离思所以难以承受。孤雁飞往南游，从庭院长哀吟。翘思念远方的人，我想拜托遗音。影子忽然不见，翩翩伤我的心。转蓬离根基，飘飘摇摇随长风。为什么回飙举，吹进云中。高高上无极，天山路安可能。类似游客子，捐躯远从军。毛衣不蔽体，薇叶常不充。去去难以恢复方法，沉忧虑令人老。西北有织妇，绮缟什么缤纷。明天早晨拿纺织，日夜不成文。叹息一整夜，进入青云悲鸣。妾身守空闺，丈夫去从军。从为期三年回家，现在已过九春。飞鸟遶树飞翔，呼号呼号叫索群。愿为南流江景，快速光见我你。南国有佳人，她的面容若桃花般芳艳，如李花般清丽。早晨在江北岸，夜晚她到萧湘的小岛中休憩。时俗薄脸红，贝齿轻启的微笑为谁而发呢。俯仰年将暮，荣曜难以长期依赖。仆夫早准备车驾，我将远行游玩。远游想什么的，吴国为我报仇。将驰骋万里道路，东方路怎么能由。江介绍多悲风，淮泗飞奔急流。希望要一小济，可惜没有方舟。闲居不是我的志向，心甘情愿地赴国忧。飞看到一百多尺，临窗而ǒu御棂车。远望周千里，朝夕晋见平原。烈士很多悲伤的心情，小人偷自闲。国仇亮不堵塞，甘心丧元。拍剑西南望，想去泰山。弦急动听的声音发，聆听我情绪感慨说。披衣出中闺房，逍遥步两间。闲置房怎么寂寞，绿色草被庭阶。空室从生风，百鸟唱南征。春想怎么可以忘记，忧愁与我同时。佳人在很远的地方，我单身且孤独。欢会很难再次相遇，芝兰不重荣。人都放弃旧爱，你如果一生。寄松为女萝，依水像浮萍。持有ī奉行衣襟带，早晚不掉倾。如果始终对唐山人恩，永副我心中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高臺多悲風，朝陽照北林。的兒子在萬里，江湖逈而且深。方船怎麼可以達到，離思所以難以承受。孤雁飛往南遊，從庭院長哀吟。翹思念遠方的人，我想拜託遺音。影子忽然不見，翩翩傷我的心。轉蓬離根基，飄飄搖搖隨長風。爲什麼迴飆舉，吹進雲中。高高上無極，天山路安可能。類似遊客子，捐軀遠從軍。毛衣不蔽體，薇葉常不充。去去難以恢復方法，沉憂慮令人老。西北有織婦，綺縞什麼繽紛。明天早晨拿紡織，日夜不成文。嘆息一整夜，進入青雲悲鳴。妾身守空閨，丈夫去從軍。從爲期三年回家，現在已過九春。飛鳥遶樹飛翔，呼號呼號叫索羣。願爲南流江景，快速光見我你。南國有佳人，她的面容若桃花般芳豔，如李花般清麗。早晨在江北岸，夜晚她到蕭湘的小島中休憩。時俗薄臉紅，貝齒輕啓的微笑爲誰而發呢。俯仰年將暮，榮曜難以長期依賴。僕伕早準備車駕，我將遠行遊玩。遠遊想什麼的，吳國爲我報仇。將馳騁萬里道路，東方路怎麼能由。江介紹多悲風，淮泗飛奔急流。希望要一小濟，可惜沒有方舟。閒居不是我的志向，心甘情願地赴國憂。飛看到一百多尺，臨窗而ǒu御欞車。遠望周千里，朝夕晉見平原。烈士很多悲傷的心情，小人偷自閒。國仇亮不堵塞，甘心喪元。拍劍西南望，想去泰山。弦急動聽的聲音發，聆聽我情緒感慨說。披衣出中閨房，逍遙步兩間。閒置房怎麼寂寞，綠色草被庭階。空室從生風，百鳥唱南征。春想怎麼可以忘記，憂愁與我同時。佳人在很遠的地方，我單身且孤獨。歡會很難再次相遇，芝蘭不重榮。人都放棄舊愛，你如果一生。寄松爲女蘿，依水像浮萍。持有ī奉行衣襟帶，早晚不掉傾。如果始終對唐山人恩，永副我心中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…