步出夏门行 步出夏門行
步出夏门。
东登首阳山。
嗟哉夷叔。
仲尼称贤。
君子退让。
小人争先。
惟斯二子。
于今称传。
林钟受谢。
节改时迁。
日月不居。
谁得久存。
善哉殊复善。
弦歌乐情。
商风夕起。
悲彼秋蝉。
变形易色。
随风东西。
乃眷西顾。
云雾相连。
丹霞蔽日。
彩虹带天。
弱水潺潺。
叶落翩翩。
孤禽失群。
悲鸣其间。
善哉殊复善。
悲鸣在其间。
朝游清泠。
日暮嗟归。
{?戚}迫日暮。
乌鹊南飞。
绕树三匝。
何枝可依。
卒逢风雨。
树折枝摧。
雄来惊雌。
雌独愁栖。
夜失群侣。
悲鸣徘徊。
芃芃荆棘。
葛生绵绵。
感彼风人。
惆怅自怜。
月盈则冲。
华不再繁。
古来之说。
嗟哉一言。
步出夏門。
東登首陽山。
嗟哉夷叔。
仲尼稱賢。
君子退讓。
小人爭先。
惟斯二子。
於今稱傳。
林鐘受謝。
節改時遷。
日月不居。
誰得久存。
善哉殊復善。
絃歌樂情。
商風夕起。
悲彼秋蟬。
變形易色。
隨風東西。
乃眷西顧。
雲霧相連。
丹霞蔽日。
彩虹帶天。
弱水潺潺。
葉落翩翩。
孤禽失羣。
悲鳴其間。
善哉殊復善。
悲鳴在其間。
朝遊清泠。
日暮嗟歸。
{?戚}迫日暮。
烏鵲南飛。
繞樹三匝。
何枝可依。
卒逢風雨。
樹折枝摧。
雄來驚雌。
雌獨愁棲。
夜失羣侶。
悲鳴徘徊。
芃芃荊棘。
葛生綿綿。
感彼風人。
惆悵自憐。
月盈則衝。
華不再繁。
古來之說。
嗟哉一言。
分享
译文
走出夏门。登上东边的首阳山。啊夷叔。孔子称贤。君子谦让。小人争先。只有这两个人。在现在称传。林钟接受道歉。时节迁。太阳月亮不在。谁又能长久存在。好啊！实在是好。弦歌音乐情感。商风夕起。悲伤那秋蝉。改变形状改变颜色。随风东西。怀着宠爱向西张望。云雾相连。丹霞遮天。彩虹带天。弱水潺潺。落叶翩翩。孤鸟失去群。悲鸣其间。好啊！实在是好。悲鸣在其中。朝游清凉。日暮叹回家。 {？戚}迫近傍晚。乌鹊南飞。绕树三圈。什么枝可依。突然遇到风雨。树木折断树枝折断。英雄来惊雌。雌鸟孤单地栖。夜失去群伴侣。悲鸣徘徊。繁茂荆棘。葛生绵绵。感那诗人。惆怅自怜。月盈则冲。华不再繁。自古以来的说法。唉！一句话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考走出夏門。登上東邊的首陽山。啊夷叔。孔子稱賢。君子謙讓。小人爭先。只有這兩個人。在現在稱傳。林鐘接受道歉。時節遷。太陽月亮不在。誰又能長久存在。好啊！實在是好。絃歌音樂情感。商風夕起。悲傷那秋蟬。改變形狀改變顏色。隨風東西。懷着寵愛向西張望。雲霧相連。丹霞遮天。彩虹帶天。弱水潺潺。落葉翩翩。孤鳥失去羣。悲鳴其間。好啊！實在是好。悲鳴在其中。朝遊清涼。日暮嘆回家。 {？戚}迫近傍晚。烏鵲南飛。繞樹三圈。什麼枝可依。突然遇到風雨。樹木折斷樹枝折斷。英雄來驚雌。雌鳥孤單地棲。夜失去羣伴侶。悲鳴徘徊。繁茂荊棘。葛生綿綿。感那詩人。惆悵自憐。月盈則衝。華不再繁。自古以來的說法。唉！一句話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
走出夏门。登上东边的首阳山。啊夷叔。孔子称贤。君子谦让。小人争先。只有这两个人。在现在称传。林钟接受道歉。时节迁。太阳月亮不在。谁又能长久存在。好啊！实在是好。弦歌音乐情感。商风夕起。悲伤那秋蝉。改变形状改变颜色。随风东西。怀着宠爱向西张望。云雾相连。丹霞遮天。彩虹带天。弱水潺潺。落叶翩翩。孤鸟失去群。悲鸣其间。好啊！实在是好。悲鸣在其中。朝游清凉。日暮叹回家。 {？戚}迫近傍晚。乌鹊南飞。绕树三圈。什么枝可依。突然遇到风雨。树木折断树枝折断。英雄来惊雌。雌鸟孤单地栖。夜失去群伴侣。悲鸣徘徊。繁茂荆棘。葛生绵绵。感那诗人。惆怅自怜。月盈则冲。华不再繁。自古以来的说法。唉！一句话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考走出夏門。登上東邊的首陽山。啊夷叔。孔子稱賢。君子謙讓。小人爭先。只有這兩個人。在現在稱傳。林鐘接受道歉。時節遷。太陽月亮不在。誰又能長久存在。好啊！實在是好。絃歌音樂情感。商風夕起。悲傷那秋蟬。改變形狀改變顏色。隨風東西。懷着寵愛向西張望。雲霧相連。丹霞遮天。彩虹帶天。弱水潺潺。落葉翩翩。孤鳥失去羣。悲鳴其間。好啊！實在是好。悲鳴在其中。朝遊清涼。日暮嘆回家。 {？戚}迫近傍晚。烏鵲南飛。繞樹三圈。什麼枝可依。突然遇到風雨。樹木折斷樹枝折斷。英雄來驚雌。雌鳥孤單地棲。夜失去羣伴侶。悲鳴徘徊。繁茂荊棘。葛生綿綿。感那詩人。惆悵自憐。月盈則衝。華不再繁。自古以來的說法。唉！一句話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…