幽梦影·第 130 则幽夢影·第 130 則

yōu mèng yǐng dì zé

zhāng cháo · qīng dài

多duō情qíng者zhě必bì好hǎo色sè，而ér好hǎo色sè者zhě未wèi必bì尽jǐn属shǔ多duō情qíng；红hóng颜yán者zhě必bì薄báo命mìng，而ér薄báo命mìng者zhě未wèi必bì尽jǐn属shǔ红hóng颜yán；能néng诗shī者zhě必bì好hǎo酒jiǔ，而ér好hǎo酒jiǔ者zhě未wèi必bì尽jǐn属shǔ能néng诗shī。

多情者必好色，而好色者未必尽属多情；红颜者必薄命，而薄命者未必尽属红颜；能诗者必好酒，而好酒者未必尽属能诗。

多情者必好色，而好色者未必盡屬多情；紅顏者必薄命，而薄命者未必盡屬紅顏；能詩者必好酒，而好酒者未必盡屬能詩。

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享