声律启蒙·十二 侵 聲律啓蒙·十二 侵
眉对目,口对心,锦瑟对瑶琴。晓耕对寒钓,晚笛对秋砧。松郁郁,竹森森,闵损对曾参。秦王亲击缶,虞帝自挥琴。三献卞和尝泣玉,四知杨震固辞金。寂寂秋朝,庭叶因霜摧嫩色;沉沉春夜,砌花随月转清阴。
前对后,古对今,野兽对山禽。犍牛对牝马,水浅对山深。曾点瑟,戴逵琴,璞玉对浑金。艳红花弄色,浓绿柳敷阴。不雨汤王方剪爪,有风楚子正披襟。书生惜壮岁韶华,寸阴尺璧;游子爱良宵光景,一刻千金。
丝对竹,剑对琴,素志对丹心。千愁对一醉,虎啸对龙吟。子罕玉,不疑金,往古对来今。天寒邹吹律,岁旱傅为霖。渠说子规为帝魄,侬知孔雀是家禽。屈子沉江,处处舟中争系粽;牛郎渡渚,家家台上竞穿针。
眉對目,口對心,錦瑟對瑤琴。曉耕對寒釣,晚笛對秋砧。松鬱郁,竹森森,閔損對曾參。秦王親擊缶,虞帝自揮琴。三獻卞和嘗泣玉,四知楊震固辭金。寂寂秋朝,庭葉因霜摧嫩色;沉沉春夜,砌花隨月轉清陰。
前對後,古對今,野獸對山禽。犍牛對牝馬,水淺對山深。曾點瑟,戴逵琴,璞玉對渾金。豔紅花弄色,濃綠柳敷陰。不雨湯王方剪爪,有風楚子正披襟。書生惜壯歲韶華,寸陰尺璧;遊子愛良宵光景,一刻千金。
絲對竹,劍對琴,素志對丹心。千愁對一醉,虎嘯對龍吟。子罕玉,不疑金,往古對來今。天寒鄒吹律,歲旱傅爲霖。渠說子規爲帝魄,儂知孔雀是家禽。屈子沉江,處處舟中爭系糉;牛郎渡渚,家家臺上競穿針。
分享
译文
眉毛对着眼睛,嘴巴对着心脏,锦绣的丝弦乐器对着瑶琴。清晨的耕作对着寒冷中的钓鱼,傍晚的笛声对着秋天的捣衣声。松树郁郁葱葱,竹子茂密森森,闵损对曾参。秦王亲自击缶,虞帝亲自弹琴。卞和献玉三次被拒绝,杨震四次拒绝收金。寂静的秋晨,庭院里的树叶因为霜冻而变得嫩绿;深沉的春夜,台阶上的花朵随着月光转动,形成清幽的阴影。眉毛對着眼睛,嘴巴對着心臟,錦繡的絲絃樂器對着瑤琴。清晨的耕作對着寒冷中的釣魚,傍晚的笛聲對着秋天的搗衣聲。松樹鬱鬱蔥蔥,竹子茂密森森,閔損對曾參。秦王親自擊缶,虞帝親自彈琴。卞和獻玉三次被拒絕,楊震四次拒絕收金。寂靜的秋晨,庭院裏的樹葉因爲霜凍而變得嫩綠;深沉的春夜,臺階上的花朵隨着月光轉動,形成清幽的陰影。
注释
本诗通过对仗工整的句子,描绘了一幅和谐美好的生活画面。诗中涉及到的历史人物、神话传说和自然景物,既丰富了诗歌的内容,又增添了诗歌的文化内涵。本詩通過對仗工整的句子,描繪了一幅和諧美好的生活畫面。詩中涉及到的歷史人物、神話傳說和自然景物,既豐富了詩歌的內容,又增添了詩歌的文化內涵。
赏析
这首诗通过对自然景象、历史人物和神话传说的巧妙结合,展现了丰富多彩的意境。诗歌语言简练,意境深远,令人回味无穷。這首詩通過對自然景象、歷史人物和神話傳說的巧妙結合,展現了豐富多彩的意境。詩歌語言簡練,意境深遠,令人回味無窮。