声声慢 题叔问戊戌沽上词卷 聲聲慢 題叔問戊戌沽上詞卷

伤shāng高gāo中zhōng酒jiǔ，去qù国guó行xíng吟yín，秋qiū风fēng倦juàn旅lǚ天tiān涯yá。

落luò日rì长zhǎng安ān，浮fú云yún西xī望wàng能néng遮zhē。

津jīn楼lóu卧wò惊jīng凉liáng雨yǔ，燕yàn辞cí巢cháo、客kè未wèi还hái家jiā。

背bèi镫dèng起qǐ，为wèi清qīng愁chóu断duàn水shuǐ，病bìng眼yǎn看kàn花huā。

醉zuì墨mò乌wū丝sī多duō感gǎn，叹tàn十shí年nián尘chén迹jì，身shēn世shì团tuán沙shā。

人rén事shì音yīn书shū，不bù堪kān重zhòng梦mèng东dōng华huá。

哀āi时shí庾yǔ郎láng萧xiāo瑟sè，仗zhàng江jiāng关guān、词cí赋fù销xiāo它tā。

归guī计jì晚wǎn，倚yǐ吴wú桡ráo、慵yōng和hé浣huàn沙shā。