谒金门 謁金門
情知是梦无凭了。
好梦依然少。
单于吹尽五更风。
谁见梅花如泪、不言中。
儿童问我今何在。
烟雨楼台改。
江山画出古今愁。
人与落花何处、水空流。
情知是夢無憑了。
好夢依然少。
單于吹盡五更風。
誰見梅花如淚、不言中。
兒童問我今何在。
煙雨樓臺改。
江山畫出古今愁。
人與落花何處、水空流。
分享
译文
情知道这梦无凭了。好梦依然年轻。单于吹尽五更风。谁看见梅花如泪、不言中。儿童问我现在在哪里。烟雨楼台改。江山画出古今愁。人与花落何处、水空流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考情知道這夢無憑了。好夢依然年輕。單于吹盡五更風。誰看見梅花如淚、不言中。兒童問我現在在哪裏。煙雨樓臺改。江山畫出古今愁。人與花落何處、水空流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘情知是梦无凭了’表达了诗人对梦境的无奈，‘好梦依然少’反映了诗人对美好时光的渴望。‘单于吹尽五更风’描绘了寒冷的夜晚，‘梅花如泪’则用梅花比喻诗人的忧愁。‘儿童问我今何在’反映了时光流转，‘烟雨楼台改’暗示了人事变迁。‘江山画出古今愁’表达了诗人对历史沧桑的感慨，‘人与落花何处、水空流’则抒发了对人生无常的哀叹。詩中‘情知是夢無憑了’表達了詩人對夢境的無奈，‘好夢依然少’反映了詩人對美好時光的渴望。‘單于吹盡五更風’描繪了寒冷的夜晚，‘梅花如淚’則用梅花比喻詩人的憂愁。‘兒童問我今何在’反映了時光流轉，‘煙雨樓臺改’暗示了人事變遷。‘江山畫出古今愁’表達了詩人對歷史滄桑的感慨，‘人與落花何處、水空流’則抒發了對人生無常的哀嘆。
赏析
情知道这梦无凭了。好梦依然年轻。单于吹尽五更风。谁看见梅花如泪、不言中。儿童问我现在在哪里。烟雨楼台改。江山画出古今愁。人与花落何处、水空流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考情知道這夢無憑了。好夢依然年輕。單于吹盡五更風。誰看見梅花如淚、不言中。兒童問我現在在哪裏。煙雨樓臺改。江山畫出古今愁。人與花落何處、水空流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考