忆秦娥（雪、梅二阕怀张敬夫） 憶秦娥（雪、梅二闋懷張敬夫）

yì qín é xuě méi èr què huái zhāng jìng fū

朱熹 宋 朱熹 宋

zhū xī · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún垂chuí幕mù。

阴yīn风fēng惨cǎn淡dàn天tiān花huā落luò。

天tiān花huā落luò。

千qiān林lín琼qióng玖jiǔ，一yī空kōng莺yīng鹤hè。

征zhēng车chē渺miǎo涉shè穿chuān华huá薄báo。

路lù迷mí迷mí路lù增zēng离lí索suǒ。

增zēng离lí索suǒ。

剡shàn溪xī山shān水shuǐ，碧bì湘xiāng楼lóu阁gé。

云垂幕。

阴风惨淡天花落。

天花落。

千林琼玖，一空莺鹤。

征车渺涉穿华薄。

路迷迷路增离索。

增离索。

剡溪山水，碧湘楼阁。

雲垂幕。

陰風慘淡天花落。

天花落。

千林瓊玖，一空鶯鶴。

徵車渺涉穿華薄。

路迷迷路增離索。

增離索。

剡溪山水，碧湘樓閣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云垂幕。阴风暗淡天花落。天花落。千林琼玖，一个空莺鹤。征车太过穿过华薄。路迷迷了路增加离散。增加离散。剡溪山水，碧湘楼阁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲垂幕。陰風暗淡天花落。天花落。千林瓊玖，一個空鶯鶴。徵車太過穿過華薄。路迷迷了路增加離散。增加離散。剡溪山水，碧湘樓閣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

云垂幕：天空阴沉，云层低垂。阴风惨淡天花落：阴冷的风中，花瓣如雪花般飘落。天花落：花瓣飘落。千林琼玖：成千上万的树木上覆盖着洁白的雪花。一空莺鹤：空旷无人的地方，只有莺歌鹤舞。征车渺涉穿华薄：远行的车马在雪中艰难地穿行。路迷迷路增离索：道路迷茫，增加了离别的愁绪。增离索：更加增添离愁。剡溪山水，碧湘楼阁：剡溪的山水和碧湘楼阁，都是作者思念之地。雲垂幕：天空陰沉，雲層低垂。陰風慘淡天花落：陰冷的風中，花瓣如雪花般飄落。天花落：花瓣飄落。千林瓊玖：成千上萬的樹木上覆蓋着潔白的雪花。一空鶯鶴：空曠無人的地方，只有鶯歌鶴舞。徵車渺涉穿華薄：遠行的車馬在雪中艱難地穿行。路迷迷路增離索：道路迷茫，增加了離別的愁緒。增離索：更加增添離愁。剡溪山水，碧湘樓閣：剡溪的山水和碧湘樓閣，都是作者思念之地。

赏析

云垂幕。阴风暗淡天花落。天花落。千林琼玖，一个空莺鹤。征车太过穿过华薄。路迷迷了路增加离散。增加离散。剡溪山水，碧湘楼阁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲垂幕。陰風暗淡天花落。天花落。千林瓊玖，一個空鶯鶴。徵車太過穿過華薄。路迷迷了路增加離散。增加離散。剡溪山水，碧湘樓閣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表