水口行舟 水口行舟

shuǐ kǒu xíng zhōu

朱熹 宋 朱熹 宋

zhū xī · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó夜yè扁biǎn舟zhōu雨yǔ一yī蓑suō，满mǎn江jiāng风fēng浪làng夜yè如rú何hé？

今jīn朝cháo试shì卷juǎn孤gū蓬péng看kàn？

依yī旧jiù青qīng山shān绿lǜ水shuǐ多duō。

昨夜扁舟雨一蓑，满江风浪夜如何？

今朝试卷孤蓬看？

依旧青山绿水多。

昨夜扁舟雨一蓑，滿江風浪夜如何？

今朝試卷孤蓬看？

依舊青山綠水多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天晚上雨一扁舟蓑，满江风浪夜怎么样？今朝试卷孤蓬看？依旧葱郁的山和清澈的水多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天晚上雨一扁舟蓑，滿江風浪夜怎麼樣？今朝試卷孤蓬看？依舊蔥鬱的山和清澈的水多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘作者雨夜行舟的经历，表达了对青山绿水的赞美。'扁舟'指的是小船，'雨一蓑'表示作者在雨中穿着蓑衣，'孤蓬'比喻作者孤身一人在船上。全诗情景交融，抒发了诗人对自然的热爱和随遇而安的心态。本詩通過描繪作者雨夜行舟的經歷，表達了對青山綠水的讚美。'扁舟'指的是小船，'雨一蓑'表示作者在雨中穿着蓑衣，'孤蓬'比喻作者孤身一人在船上。全詩情景交融，抒發了詩人對自然的熱愛和隨遇而安的心態。

赏析

昨天晚上雨一扁舟蓑，满江风浪夜怎么样？今朝试卷孤蓬看？依旧葱郁的山和清澈的水多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天晚上雨一扁舟蓑，滿江風浪夜怎麼樣？今朝試卷孤蓬看？依舊蔥鬱的山和清澈的水多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表