九曲棹歌 九曲棹歌
武夷山上有仙灵，山下寒流曲曲清。
欲识个中奇绝处，棹歌闲听两三声。
一曲溪边上钓船，幔亭峰影蘸晴川。
虹桥一断无消息，万壑千岩锁翠烟。
二曲亭亭玉女峰，插花临水为谁容。
道人不作阳台梦，兴入前山翠几重。
三曲君看驾壑船，不知停棹几何年。
桑田海水兮如许，泡沫风灯敢自怜。
四曲东西两石岩，岩花垂露碧毵。
金鸡叫罢无人见，月满空山水满潭。
五曲山高云气深，长时烟雨暗平林。
林间有客无人识，矣乃声中万古心。
六曲苍屏绕碧湾，茆茨终日掩柴关。
客来倚棹岩花落，猿鸟不惊春意闲。
七曲移舟上碧滩，隐屏仙掌更回看。
却怜昨夜峰头雨，添得飞泉几道寒。
八曲风烟势欲开，鼓楼岩下水萦回。
莫言此地无佳景，自是游人不上来。
九曲将穷眼豁然，桑麻雨露见平川。
渔郎更觅桃源路，除是人间别有天。
武夷山上有仙靈，山下寒流曲曲清。
欲識箇中奇絕處，棹歌閒聽兩三聲。
一曲溪邊上釣船，幔亭峯影蘸晴川。
虹橋一斷無消息，萬壑千巖鎖翠煙。
二曲亭亭玉女峯，插花臨水爲誰容。
道人不作陽臺夢，興入前山翠幾重。
三曲君看駕壑船，不知停棹幾何年。
桑田海水兮如許，泡沫風燈敢自憐。
四曲東西兩石巖，巖花垂露碧毿。
金雞叫罷無人見，月滿空山水滿潭。
五曲山高雲氣深，長時煙雨暗平林。
林間有客無人識，矣乃聲中萬古心。
六曲蒼屏繞碧灣，茆茨終日掩柴關。
客來倚棹巖花落，猿鳥不驚春意閒。
七曲移舟上碧灘，隱屏仙掌更回看。
卻憐昨夜峯頭雨，添得飛泉幾道寒。
八曲風煙勢欲開，鼓樓巖下水縈迴。
莫言此地無佳景，自是遊人不上來。
九曲將窮眼豁然，桑麻雨露見平川。
漁郎更覓桃源路，除是人間別有天。
分享
译文
武夷山上有仙灵，山下冷流曲曲清。想认识个中奇绝之处，棹歌闲听两三声。一曲溪流边上钓船，幔亭峰影蘸晴川。虹桥一断没有消息，万壑千岩锁翠烟。二曲亭亭玉女峰，插花在水是谁容。道人不作阳台梦，兴入前山翠几重。三曲你看驾壑船，不知道停掉多少年。桑田海水啊这么多，泡沫风灯敢自怜。四曲东、西两个石岩，岩花垂露碧毵。金鸡叫结束没有人看见，月亮满空山水满潭。五曲高山云雾深，长时烟雨黑暗树林。林之间有没有什么人认识，了便声中万古心。六曲苍屏绕绿湾，茅茨整天遮住柴关。客人来靠浆岩花落，这鸟不惊春意闲。七曲移船上碧滩，隐蔽仙掌岩再回看。却可怜昨天晚上峰顶雨，添加飞溅几道寒冷。八曲风烟势要开，鼓楼岩下水萦回。没有说这个地方没有风景，从此，游人不上来。九曲将彻底眼睛豁然，桑麻雨露见平川。渔郎另外找桃源路，除非是人间别有天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武夷山上有仙靈，山下冷流曲曲清。想認識箇中奇絕之處，棹歌閒聽兩三聲。一曲溪流邊上釣船，幔亭峯影蘸晴川。虹橋一斷沒有消息，萬壑千巖鎖翠煙。二曲亭亭玉女峯，插花在水是誰容。道人不作陽臺夢，興入前山翠幾重。三曲你看駕壑船，不知道停掉多少年。桑田海水啊這麼多，泡沫風燈敢自憐。四曲東、西兩個石巖，巖花垂露碧毿。金雞叫結束沒有人看見，月亮滿空山水滿潭。五曲高山雲霧深，長時煙雨黑暗樹林。林之間有沒有什麼人認識，了便聲中萬古心。六曲蒼屏繞綠灣，茅茨整天遮住柴關。客人來靠漿巖花落，這鳥不驚春意閒。七曲移船上碧灘，隱蔽仙掌巖再回看。卻可憐昨天晚上峯頂雨，添加飛濺幾道寒冷。八曲風煙勢要開，鼓樓巖下水縈迴。沒有說這個地方沒有風景，從此，遊人不上來。九曲將徹底眼睛豁然，桑麻雨露見平川。漁郎另外找桃源路，除非是人間別有天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
武夷山上有仙灵，山下冷流曲曲清。想认识个中奇绝之处，棹歌闲听两三声。一曲溪流边上钓船，幔亭峰影蘸晴川。虹桥一断没有消息，万壑千岩锁翠烟。二曲亭亭玉女峰，插花在水是谁容。道人不作阳台梦，兴入前山翠几重。三曲你看驾壑船，不知道停掉多少年。桑田海水啊这么多，泡沫风灯敢自怜。四曲东、西两个石岩，岩花垂露碧毵。金鸡叫结束没有人看见，月亮满空山水满潭。五曲高山云雾深，长时烟雨黑暗树林。林之间有没有什么人认识，了便声中万古心。六曲苍屏绕绿湾，茅茨整天遮住柴关。客人来靠浆岩花落，这鸟不惊春意闲。七曲移船上碧滩，隐蔽仙掌岩再回看。却可怜昨天晚上峰顶雨，添加飞溅几道寒冷。八曲风烟势要开，鼓楼岩下水萦回。没有说这个地方没有风景，从此，游人不上来。九曲将彻底眼睛豁然，桑麻雨露见平川。渔郎另外找桃源路，除非是人间别有天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武夷山上有仙靈，山下冷流曲曲清。想認識箇中奇絕之處，棹歌閒聽兩三聲。一曲溪流邊上釣船，幔亭峯影蘸晴川。虹橋一斷沒有消息，萬壑千巖鎖翠煙。二曲亭亭玉女峯，插花在水是誰容。道人不作陽臺夢，興入前山翠幾重。三曲你看駕壑船，不知道停掉多少年。桑田海水啊這麼多，泡沫風燈敢自憐。四曲東、西兩個石巖，巖花垂露碧毿。金雞叫結束沒有人看見，月亮滿空山水滿潭。五曲高山雲霧深，長時煙雨黑暗樹林。林之間有沒有什麼人認識，了便聲中萬古心。六曲蒼屏繞綠灣，茅茨整天遮住柴關。客人來靠漿巖花落，這鳥不驚春意閒。七曲移船上碧灘，隱蔽仙掌巖再回看。卻可憐昨天晚上峯頂雨，添加飛濺幾道寒冷。八曲風煙勢要開，鼓樓巖下水縈迴。沒有說這個地方沒有風景，從此，遊人不上來。九曲將徹底眼睛豁然，桑麻雨露見平川。漁郎另外找桃源路，除非是人間別有天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…