蔷薇花其二薔薇花其二

qiáng wēi huā qí èr

zhū shū zhēn · sòng

满mǎn地dì红hóng影yǐng蘸zhàn秋qiū光guāng，始shǐ觉jué芙fú蓉róng植zhí在zài旁páng。

赖lài有yǒu佳jiā人rén频pín醉zuì赏shǎng，和hé将jiāng红hóng粉fěn更gèng施shī妆zhuāng。

满地红影蘸秋光，始觉芙蓉植在旁。

赖有佳人频醉赏，和将红粉更施妆。

滿地紅影蘸秋光，始覺芙蓉植在旁。

賴有佳人頻醉賞，和將紅粉更施妝。

译文

地上红影洒满秋光，才察觉芙蓉花就种在旁边。多亏有佳人频繁地来欣赏，还把红粉洒在她的身上。地上紅影灑滿秋光，才察覺芙蓉花就種在旁邊。多虧有佳人頻繁地來欣賞，還把紅粉灑在她的身上。

此诗描绘了秋日里蔷薇花与芙蓉花的美丽景色，以及佳人赏花的情景。此詩描繪了秋日裏薔薇花與芙蓉花的美麗景色，以及佳人賞花的情景。

诗人以细腻的笔触描绘了秋日花景，通过对红影、芙蓉、佳人的描写，营造了一种和谐、美好的氛围，表达了对自然美景的赞美之情。詩人以細膩的筆觸描繪了秋日花景，通過對紅影、芙蓉、佳人的描寫，營造了一種和諧、美好的氛圍，表達了對自然美景的讚美之情。