清平乐 清平樂
多寒易雨。
春事都相误。
愁过黄昏无著处。
宝篆烧残香缕。
低鬟暗摘明珰。
罗巾挹损残妆。
檐外几声风玉,丁东敲断人肠。
多寒易雨。
春事都相誤。
愁過黃昏無著處。
寶篆燒殘香縷。
低鬟暗摘明璫。
羅巾挹損殘妝。
檐外幾聲風玉,丁東敲斷人腸。
分享
译文
多发易雨。春事都互相误解。愁过黄昏没有显著之处。宝书烧残香线。低丫环暗摘明挡。罗巾谦逊残妆。檐外几声风玉,丁东敲断人肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多發易雨。春事都互相誤解。愁過黃昏沒有顯著之處。寶書燒殘香線。低丫環暗摘明擋。羅巾謙遜殘妝。檐外幾聲風玉,丁東敲斷人腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
多寒易雨:形容春寒多雨,春事受到影响。相误:相互耽误。宝篆烧残香缕:指香炉里的香已经燃烧完毕,留下的烟缕。低鬟暗摘明珰:形容女子低头梳理发髻,暗自摘下装饰品。罗巾挹损残妆:用罗巾擦拭受损的妆容。檐外几声风玉,丁东敲断人肠:形容檐外的风声如同玉石相击,清脆悦耳,却又让人心碎。多寒易雨:形容春寒多雨,春事受到影響。相誤:相互耽誤。寶篆燒殘香縷:指香爐裏的香已經燃燒完畢,留下的煙縷。低鬟暗摘明璫:形容女子低頭梳理髮髻,暗自摘下裝飾品。羅巾挹損殘妝:用羅巾擦拭受損的妝容。檐外幾聲風玉,丁東敲斷人腸:形容檐外的風聲如同玉石相擊,清脆悅耳,卻又讓人心碎。
赏析
多发易雨。春事都互相误解。愁过黄昏没有显著之处。宝书烧残香线。低丫环暗摘明挡。罗巾谦逊残妆。檐外几声风玉,丁东敲断人肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多發易雨。春事都互相誤解。愁過黃昏沒有顯著之處。寶書燒殘香線。低丫環暗摘明擋。羅巾謙遜殘妝。檐外幾聲風玉,丁東敲斷人腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考