南歌子(沈蕙乞词) 南歌子(沈蕙乞詞)
住近沈香浦,门前蕙草春。
鸳鸯飞下柘枝新。
见弄青梅初著、翠罗裙。
怕唤拈歌扇,嫌催上舞茵。
几时微步不生尘。
来作维摩方丈、散花人。
住近沈香浦,門前蕙草春。
鴛鴦飛下柘枝新。
見弄青梅初著、翠羅裙。
怕喚拈歌扇,嫌催上舞茵。
幾時微步不生塵。
來作維摩方丈、散花人。
分享
译文
住在靠近沈香浦,门前蕙草春。鸳鸯飞下柘枝新。被弄青梅初著、翠罗裙。怕叫拈歌扇,嫌催上跳舞垫。几时微步不生尘。来作维方丈、散花人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考住在靠近沈香浦,門前蕙草春。鴛鴦飛下柘枝新。被弄青梅初著、翠羅裙。怕叫拈歌扇,嫌催上跳舞墊。幾時微步不生塵。來作維方丈、散花人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沈香浦:地名,指有沈香树生长的河浦。蕙草:一种香草。柘枝:古代舞曲名。弄青梅:玩耍的意思。翠罗裙:绿色的丝绸裙子。维摩方丈:佛教用语,指修行的高僧。散花人:指散花的天女,此处比喻诗人。沈香浦:地名,指有沈香樹生長的河浦。蕙草:一種香草。柘枝:古代舞曲名。弄青梅:玩耍的意思。翠羅裙:綠色的絲綢裙子。維摩方丈:佛教用語,指修行的高僧。散花人:指散花的天女,此處比喻詩人。
赏析
住在靠近沈香浦,门前蕙草春。鸳鸯飞下柘枝新。被弄青梅初著、翠罗裙。怕叫拈歌扇,嫌催上跳舞垫。几时微步不生尘。来作维方丈、散花人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考住在靠近沈香浦,門前蕙草春。鴛鴦飛下柘枝新。被弄青梅初著、翠羅裙。怕叫拈歌扇,嫌催上跳舞墊。幾時微步不生塵。來作維方丈、散花人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考