朝中措 其一 朝中措 其一

胸xiōng中zhōng尘chén土tǔ久jiǔ无wú奇qí。

今jīn夕xī借jiè清qīng辉huī。

歌gē纵zòng群qún英yīng诸zhū彦yàn，舞wǔ狂kuáng蕙huì带dài荷hé衣yī。

鸳yuān鸯yāng湖hú上shàng，波bō平píng岸àn远yuǎn，酒jiǔ酽yàn鱼yú肥féi。

好hǎo是shì中zhōng秋qiū圆yuán月yuè，分fēn明míng天tiān下xià人rén知zhī。