卜算子 卜算子

bo suàn zi

朱敦儒 朱敦儒

zhū dūn rú · sòng

标签: 诗词詩詞

yànxiàngnánfēifēngqúnchūshī

xīnqínliǎngchìchuíxiàhántīng

ōunánqīnzēngjiǎoyōuxiāng

yúnhǎimángmángchùguīshuítīngāimíng

旅雁向南飞,风雨群初失。

饥渴辛勤两翅垂,独下寒汀立。

鸥鹭苦难亲,矰缴忧相逼。

云海茫茫无处归,谁听哀鸣急。

旅雁向南飛,風雨羣初失。

飢渴辛勤兩翅垂,獨下寒汀立。

鷗鷺苦難親,矰繳憂相逼。

雲海茫茫無處歸,誰聽哀鳴急。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旅雁向南飞,风雨群开始失去。饥渴辛勤两翅下垂,只有下寒汀立。鸥鹭苦难亲近,蹊径担忧相逼。说海茫茫无处回归,谁听哀声急。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅雁向南飛,風雨羣開始失去。飢渴辛勤兩翅下垂,只有下寒汀立。鷗鷺苦難親近,蹊徑擔憂相逼。說海茫茫無處迴歸,誰聽哀聲急。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

①卜算子:词牌名,又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。骆宾王写诗好用数字取名,人称“卜算子”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。 ②旅雁:征雁。这里比喻战乱时人们纷纷南逃。 ③寒汀(tīng)立:冷落凄清的河中小洲。 ④鸥鹭:即沙鸥、白鹭。 ⑤矰(zēng):用丝绳系住的短箭。缴(zhuó):系在箭上的丝绳。①卜算子:詞牌名,又名《百尺樓》、《眉峯碧》、《楚天遙》等。相傳是借用唐代詩人駱賓王的綽號。駱賓王寫詩好用數字取名,人稱“卜算子”。雙調,四十四字,上下片各兩仄韻。兩結亦可酌增襯字,化五言句爲六言句,於第三字豆。宋教坊復演爲慢曲,《樂章集》入“歇指調”。八十九字,前片四仄韻,後片五仄韻。 ②旅雁:徵雁。這裏比喻戰亂時人們紛紛南逃。 ③寒汀(tīng)立:冷落悽清的河中小洲。 ④鷗鷺:即沙鷗、白鷺。 ⑤矰(zēng):用絲繩繫住的短箭。繳(zhuó):系在箭上的絲繩。

赏析

旅雁向南飞,风雨群开始失去。饥渴辛勤两翅下垂,只有下寒汀立。鸥鹭苦难亲近,蹊径担忧相逼。说海茫茫无处回归,谁听哀声急。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅雁向南飛,風雨羣開始失去。飢渴辛勤兩翅下垂,只有下寒汀立。鷗鷺苦難親近,蹊徑擔憂相逼。說海茫茫無處迴歸,誰聽哀聲急。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表