朝中措 朝中措
黄昏楼阁乱栖鸦。
天末淡微霞。
风里一池杨柳，月边满树梨花。
阳台路远，鱼沈尺素，人在天涯。
想得小窗遥夜，哀弦拨断琵琶。
黃昏樓閣亂棲鴉。
天末淡微霞。
風裏一池楊柳，月邊滿樹梨花。
陽臺路遠，魚沈尺素，人在天涯。
想得小窗遙夜，哀弦撥斷琵琶。
分享
译文
黄昏楼阁乱栖鸦。天末淡微霞。风里一池杨柳，月亮边满树梨花。阳台路很远，鱼沉书信，心上人远在天涯。想得小窗遥夜，哀弦拨断琵琶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃昏樓閣亂棲鴉。天末淡微霞。風裏一池楊柳，月亮邊滿樹梨花。陽臺路很遠，魚沉書信，心上人遠在天涯。想得小窗遙夜，哀弦撥斷琵琶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《朝中措》这首诗描绘了黄昏时分的楼阁、栖息的乌鸦、天边的微霞、风中摇曳的杨柳和月光下的梨花，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。诗中‘阳台路远’、‘鱼沉尺素’等词语表达了诗人对远方亲人的思念之情。‘人在天涯’则流露出诗人漂泊在外的孤独感。最后一句‘哀弦拨断琵琶’更是将诗人的哀愁之情推向高潮。《朝中措》這首詩描繪了黃昏時分的樓閣、棲息的烏鴉、天邊的微霞、風中搖曳的楊柳和月光下的梨花，營造出一種淒涼、孤寂的氛圍。詩中‘陽臺路遠’、‘魚沉尺素’等詞語表達了詩人對遠方親人的思念之情。‘人在天涯’則流露出詩人漂泊在外的孤獨感。最後一句‘哀弦撥斷琵琶’更是將詩人的哀愁之情推向高潮。
赏析
黄昏楼阁乱栖鸦。天末淡微霞。风里一池杨柳，月亮边满树梨花。阳台路很远，鱼沉书信，心上人远在天涯。想得小窗遥夜，哀弦拨断琵琶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃昏樓閣亂棲鴉。天末淡微霞。風裏一池楊柳，月亮邊滿樹梨花。陽臺路很遠，魚沉書信，心上人遠在天涯。想得小窗遙夜，哀弦撥斷琵琶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考