菩萨蛮 菩薩蠻

玉yù楼lóu云yún散sàn花huā憔qiáo悴cuì。

紫zǐ泉quán月yuè冷lěng重zhòng门mén闭bì。

门mén外wài夜yè乌wū啼tí。

伤shāng心xīn闻wén捣dǎo衣yī。

团tuán团tuán争zhēng忍rěn见jiàn。

画huà箑shà愁chóu无wú限xiàn。

何hé处chù去qù年nián人rén。

酒jiǔ痕hén沾zhān泪lèi痕hén。