答吴均诗三首 其二 答吳均詩三首 其二
惊凫起北海，仪凤飞上林。
骞低不同翼，欢楚亦殊音。
曀曀夕云起，落落晓星沈。
李陵报苏武，但令知我心。
驚鳧起北海，儀鳳飛上林。
騫低不同翼，歡楚亦殊音。
曀曀夕雲起，落落曉星沈。
李陵報蘇武，但令知我心。
分享
译文
惊起的野鸭从北海起飞，仪态端庄的凤凰飞往上林。它们翅膀的高低不同，欢快的鸣声也各不相同。傍晚的云彩阴沉起来，清晨的星星渐渐沉没。李陵向苏武报告，只希望他知道我的心意。驚起的野鴨從北海起飛，儀態端莊的鳳凰飛往上林。它們翅膀的高低不同，歡快的鳴聲也各不相同。傍晚的雲彩陰沉起來，清晨的星星漸漸沉沒。李陵向蘇武報告，只希望他知道我的心意。
注释
1. 凫：野鸭。2. 仪凤：指凤凰，古代传说中的神鸟。3. 骞：高飞。4. 楚：指楚国，这里代指欢快的鸣声。5. 曀曀：阴沉的样子。6. 沉：沉没。7. 李陵报苏武：李陵向苏武报告，这里比喻忠心耿耿。1. 鳧：野鴨。2. 儀鳳：指鳳凰，古代傳說中的神鳥。3. 騫：高飛。4. 楚：指楚國，這裏代指歡快的鳴聲。5. 曀曀：陰沉的樣子。6. 沉：沉沒。7. 李陵報蘇武：李陵向蘇武報告，這裏比喻忠心耿耿。
赏析
这首诗通过描绘北海野鸭与上林凤凰的对比，表达了诗人对忠贞不渝的情感的赞美。诗中的意象鲜明，情感真挚，体现了南北朝时期诗歌的独特风格。這首詩通過描繪北海野鴨與上林鳳凰的對比，表達了詩人對忠貞不渝的情感的讚美。詩中的意象鮮明，情感真摯，體現了南北朝時期詩歌的獨特風格。