浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

周密 宋 词牌：浣溪沙 周密 宋 词牌：浣溪沙

zhōu mì · sòng

标签： 诗词詩詞

丝sī雨yǔ笼lóng烟yān织zhī晚wǎn晴qíng。

睡shuì余yú春chūn酒jiǔ未wèi全quán醒xǐng。

翠cuì钿diàn轻qīng脱tuō隐yǐn香xiāng痕hén。

生shēng怕pà柳liǔ绵mián萦yíng舞wǔ蝶dié，戏xì抛pāo梅méi弹dàn打dǎ啼tí莺yīng。

最zuì难nán消xiāo遣qiǎn是shì残cán春chūn。

丝雨笼烟织晚晴。

睡余春酒未全醒。

翠钿轻脱隐香痕。

生怕柳绵萦舞蝶，戏抛梅弹打啼莺。

最难消遣是残春。

絲雨籠煙織晚晴。

睡餘春酒未全醒。

翠鈿輕脫隱香痕。

生怕柳綿縈舞蝶，戲拋梅彈打啼鶯。

最難消遣是殘春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丝雨笼烟织晚晴。睡我春酒未全醒了。翠钿轻率隐香痕。生怕柳绵绕舞蝴蝶，游戏用梅弹打啼莺。最难消除这已春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絲雨籠煙織晚晴。睡我春酒未全醒了。翠鈿輕率隱香痕。生怕柳綿繞舞蝴蝶，遊戲用梅彈打啼鶯。最難消除這已春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丝雨：细雨。笼烟：被烟雾笼罩。织晚晴：编织出晚霞。睡余：睡醒之后。翠钿：装饰品。隐香痕：留下香味痕迹。柳绵：柳絮。萦舞蝶：缠绕飞舞的蝴蝶。梅弹：用梅子制成的弹弓。啼莺：啼叫的黄莺。残春：春天即将结束。絲雨：細雨。籠煙：被煙霧籠罩。織晚晴：編織出晚霞。睡餘：睡醒之後。翠鈿：裝飾品。隱香痕：留下香味痕跡。柳綿：柳絮。縈舞蝶：纏繞飛舞的蝴蝶。梅彈：用梅子製成的彈弓。啼鶯：啼叫的黃鶯。殘春：春天即將結束。

赏析

丝雨笼烟织晚晴。睡我春酒未全醒了。翠钿轻率隐香痕。生怕柳绵绕舞蝴蝶，游戏用梅弹打啼莺。最难消除这已春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絲雨籠煙織晚晴。睡我春酒未全醒了。翠鈿輕率隱香痕。生怕柳綿繞舞蝴蝶，遊戲用梅彈打啼鶯。最難消除這已春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表