浣溪沙（拟梅川） 浣溪沙（擬梅川）

huàn xī shā nǐ méi chuān

周密 宋 周密 宋

zhōu mì · sòng

标签： 诗词詩詞

蚕cán已yǐ三sān眠mián柳liǔ二èr眠mián。

双shuāng竿gān初chū起qǐ画huà秋qiū千qiān。

莺yīng栊lóng风fēng响xiǎng十shí三sān弦xián。

鱼yú素sù不bù传chuán新xīn信xìn息xī，鸾luán胶jiāo难nán续xù旧jiù因yīn缘yuán。

薄báo情qíng明míng月yuè几jǐ番fān圆yuán。

蚕已三眠柳二眠。

双竿初起画秋千。

莺栊风响十三弦。

鱼素不传新信息，鸾胶难续旧因缘。

薄情明月几番圆。

蠶已三眠柳二眠。

雙竿初起畫鞦韆。

鶯櫳風響十三絃。

魚素不傳新信息，鸞膠難續舊因緣。

薄情明月幾番圓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三眠蚕已柳二眠。双竿刚开始画秋千。莺拢风响十三弦。鱼素不传达新信息，萧鸾胶难续旧因缘。无情明月几番圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三眠蠶已柳二眠。雙竿剛開始畫鞦韆。鶯攏風響十三絃。魚素不傳達新信息，蕭鸞膠難續舊因緣。無情明月幾番圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蚕已三眠柳二眠：蚕经历了三次眠，柳树已经长到两竿高。双竿初起画秋千：刚竖起来的两根竹竿上挂起了秋千。莺栊风响十三弦：莺鸟在风中的叫声如十三弦琴音。鱼素不传新信息：没有传递新的信息。鸾胶难续旧因缘：用鸾胶也无法续接过去的缘分。薄情明月几番圆：薄情的明月几次圆满。蠶已三眠柳二眠：蠶經歷了三次眠，柳樹已經長到兩竿高。雙竿初起畫鞦韆：剛豎起來的兩根竹竿上掛起了鞦韆。鶯櫳風響十三絃：鶯鳥在風中的叫聲如十三絃琴音。魚素不傳新信息：沒有傳遞新的信息。鸞膠難續舊因緣：用鸞膠也無法續接過去的緣分。薄情明月幾番圓：薄情的明月幾次圓滿。

赏析

三眠蚕已柳二眠。双竿刚开始画秋千。莺拢风响十三弦。鱼素不传达新信息，萧鸾胶难续旧因缘。无情明月几番圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三眠蠶已柳二眠。雙竿剛開始畫鞦韆。鶯攏風響十三絃。魚素不傳達新信息，蕭鸞膠難續舊因緣。無情明月幾番圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表