好事近 好事近
秋水浸芙蓉,清晓绮窗临镜。
柳弱不胜愁重,染兰膏微沁。
下阶笑折紫玫瑰,蜂蝶扑云鬓。
回首见郎羞走,罥绣裙微褪。
秋水浸芙蓉,清曉綺窗臨鏡。
柳弱不勝愁重,染蘭膏微沁。
下階笑折紫玫瑰,蜂蝶撲雲鬢。
回首見郎羞走,罥繡裙微褪。
分享
译文
秋水浸芙蓉,清晨绮窗前对着镜子。柳弱不胜愁重,染兰膏微微沁。下阶笑转紫玫瑰,蜜蜂和蝴蝶扑说头发。回头看见你羞跑,缠绕绣裙微脱掉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋水浸芙蓉,清晨綺窗前對着鏡子。柳弱不勝愁重,染蘭膏微微沁。下階笑轉紫玫瑰,蜜蜂和蝴蝶撲說頭髮。回頭看見你羞跑,纏繞繡裙微脫掉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芙蓉:荷花。绮窗:华丽的窗户。兰膏:香膏。紫玫瑰:一种花。蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。云鬓:古代妇女的发髻。罥:挂住。绣裙:绣花的裙子。芙蓉:荷花。綺窗:華麗的窗戶。蘭膏:香膏。紫玫瑰:一種花。蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。雲鬢:古代婦女的髮髻。罥:掛住。繡裙:繡花的裙子。
赏析
秋水浸芙蓉,清晨绮窗前对着镜子。柳弱不胜愁重,染兰膏微微沁。下阶笑转紫玫瑰,蜜蜂和蝴蝶扑说头发。回头看见你羞跑,缠绕绣裙微脱掉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋水浸芙蓉,清晨綺窗前對着鏡子。柳弱不勝愁重,染蘭膏微微沁。下階笑轉紫玫瑰,蜜蜂和蝴蝶撲說頭髮。回頭看見你羞跑,纏繞繡裙微脫掉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考