好事近(次梅溪寄别韵) 好事近(次梅溪寄別韻)
轻翦楚台云,玉影半分秋月。
一饷凄凉无语,对残花么蝶。
碧天愁雁不成书,郎意似秋叶。
闲展鸳绡残谱,卷泪花双叠。
輕翦楚臺雲,玉影半分秋月。
一餉淒涼無語,對殘花麼蝶。
碧天愁雁不成書,郎意似秋葉。
閒展鴛綃殘譜,卷淚花雙疊。
分享
译文
轻剪楚台说,玉影半分秋月。一饷凄凉无语,对残蝴蝶花么。碧天愁雁不成书,郎心似秋叶。闲展鸳绡残谱,卷泪花双叠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕剪楚臺說,玉影半分秋月。一餉淒涼無語,對殘蝴蝶花麼。碧天愁雁不成書,郎心似秋葉。閒展鴛綃殘譜,卷淚花雙疊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚台:楚地的高台。玉影:月光映照的影子。一饷:一段时间。么蝶:一种小蝴蝶。碧天:晴朗的天空。郎意:对恋人的思念。鸳绡:绣有鸳鸯的丝织品。残谱:残破的乐谱。卷泪花双叠:形容泪水涟涟。楚臺:楚地的高臺。玉影:月光映照的影子。一餉:一段時間。麼蝶:一種小蝴蝶。碧天:晴朗的天空。郎意:對戀人的思念。鴛綃:繡有鴛鴦的絲織品。殘譜:殘破的樂譜。卷淚花雙疊:形容淚水漣漣。
赏析
轻剪楚台说,玉影半分秋月。一饷凄凉无语,对残蝴蝶花么。碧天愁雁不成书,郎心似秋叶。闲展鸳绡残谱,卷泪花双叠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕剪楚臺說,玉影半分秋月。一餉淒涼無語,對殘蝴蝶花麼。碧天愁雁不成書,郎心似秋葉。閒展鴛綃殘譜,卷淚花雙疊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考