朝中措（茉莉拟梦窗） 朝中措（茉莉擬夢窗）
彩绳朱乘驾涛云。
亲见许飞琼。
多定梅魂才返，香瘢半掐秋痕。
枕函钗缕，熏篝芳焙，儿女心情。
尚有第三花在，不妨留待凉生。
彩繩朱乘駕濤雲。
親見許飛瓊。
多定梅魂才返，香瘢半掐秋痕。
枕函釵縷，燻篝芳焙，兒女心情。
尚有第三花在，不妨留待涼生。
分享
译文
彩绳朱乘驾山涛说。亲见许飞琼。多定梅花魂才回来，香瘢痕半掐秋痕。枕函钗线，烤焙点燃芳香，女人心情。还有第三花在，不妨留着凉生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩繩朱乘駕山濤說。親見許飛瓊。多定梅花魂纔回來，香瘢痕半掐秋痕。枕函釵線，烤焙點燃芳香，女人心情。還有第三花在，不妨留着涼生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以茉莉花为喻，表达诗人对美好时光的珍惜和对未来的憧憬。‘彩绳朱乘驾涛云’形容茉莉花色彩鲜艳，如仙子乘云而来。‘许飞琼’为传说中月宫中的仙女，此处比喻美好之人。‘梅魂才返’指梅花香魂归来，象征美好事物的回归。‘香瘢半掐秋痕’描述茉莉花香留下的痕迹，暗示美好事物的短暂。‘枕函钗缕’、‘熏篝芳焙’等句，描绘出一种温馨、宁静的生活氛围。‘第三花’指尚未绽放的茉莉花，寓意期待和希望。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。此詩以茉莉花爲喻，表達詩人對美好時光的珍惜和對未來的憧憬。‘彩繩朱乘駕濤雲’形容茉莉花色彩鮮豔，如仙子乘雲而來。‘許飛瓊’爲傳說中月宮中的仙女，此處比喻美好之人。‘梅魂才返’指梅花香魂歸來，象徵美好事物的迴歸。‘香瘢半掐秋痕’描述茉莉花香留下的痕跡，暗示美好事物的短暫。‘枕函釵縷’、‘燻篝芳焙’等句，描繪出一種溫馨、寧靜的生活氛圍。‘第三花’指尚未綻放的茉莉花，寓意期待和希望。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對生活的熱愛和對美好事物的追求。
赏析
彩绳朱乘驾山涛说。亲见许飞琼。多定梅花魂才回来，香瘢痕半掐秋痕。枕函钗线，烤焙点燃芳香，女人心情。还有第三花在，不妨留着凉生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩繩朱乘駕山濤說。親見許飛瓊。多定梅花魂纔回來，香瘢痕半掐秋痕。枕函釵線，烤焙點燃芳香，女人心情。還有第三花在，不妨留着涼生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考