溪亭话别溪亭話別

xī tíng huà bié

zhōu bì · sòng

芳fāng时shí谈tán古gǔ调diào，霅zhà浦pǔ少shǎo人rén同tóng。

化huà日rì桃táo花huā外wài，归guī船chuán便biàn隔gé春chūn。

芳时谈古调，霅浦少人同。

化日桃花外，归船便隔春。

芳時談古調，霅浦少人同。

化日桃花外，歸船便隔春。

译文

芳时谈古调，霅浦少人同。化天桃花之外，回船就隔着春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳時談古調，霅浦少人同。化天桃花之外，回船就隔着春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

霅浦：地名，指霅溪，位于今浙江省湖州市；化日：太阳落山的时候；归船：回家的船；春：春天，这里指季节的变迁。霅浦：地名，指霅溪，位於今浙江省湖州市；化日：太陽落山的時候；歸船：回家的船；春：春天，這裏指季節的變遷。