岁除思归歲除思歸

suì chú sī guī

zhōu bì · sòng

山shān栖qī书shū到dào多duō日rì，野yě渡dù舟zhōu横héng几jǐ回huí。

想xiǎng见jiàn溪xī边biān亭tíng上shàng，故gù人rén待dài我wǒ衔xián杯bēi。

山栖书到多日，野渡舟横几回。

想见溪边亭上，故人待我衔杯。

山棲書到多日，野渡舟橫幾回。

想見溪邊亭上，故人待我銜杯。

译文

山栖书到多天，野渡船横跨几回。想见溪流边亭上，所以人待我举杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山棲書到多天，野渡船橫跨幾回。想見溪流邊亭上，所以人待我舉杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

山栖：隐居山中。野渡：野外的小渡口。衔杯：举杯饮酒。山棲：隱居山中。野渡：野外的小渡口。銜杯：舉杯飲酒。