送赵山台赴江阴 送趙山臺赴江陰
匆匆何事解朝衣,甫为君王领一麾。
历考近来成故事,就迁长是未多时。
寒更夜彻防淮柝,晓舶晴翻出海旗。
不久赤蹄应已到,只须略赋练江诗。
匆匆何事解朝衣,甫爲君王領一麾。
歷考近來成故事,就遷長是未多時。
寒更夜徹防淮柝,曉舶晴翻出海旗。
不久赤蹄應已到,只須略賦練江詩。
分享
译文
匆匆忙忙什么事解上朝的衣服,刚刚为您领一挥手。历考最近成功故事,到迁长是没有太多时间。寒更夜彻防淮梆子,对船舶晴翻到海旗。不久红蹄应已到,只需要简单赋练江诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匆匆忙忙什麼事解上朝的衣服,剛剛爲您領一揮手。歷考最近成功故事,到遷長是沒有太多時間。寒更夜徹防淮梆子,對船舶晴翻到海旗。不久紅蹄應已到,只需要簡單賦練江詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘朝衣’指朝服,‘一麾’指军旗,‘长’指时间。‘防淮柝’指防守淮河,‘晓舶’指清晨的船只,‘练江’指江阴的练江。詩中‘朝衣’指朝服,‘一麾’指軍旗,‘長’指時間。‘防淮柝’指防守淮河,‘曉舶’指清晨的船隻,‘練江’指江陰的練江。
赏析
匆匆忙忙什么事解上朝的衣服,刚刚为您领一挥手。历考最近成功故事,到迁长是没有太多时间。寒更夜彻防淮梆子,对船舶晴翻到海旗。不久红蹄应已到,只需要简单赋练江诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匆匆忙忙什麼事解上朝的衣服,剛剛爲您領一揮手。歷考最近成功故事,到遷長是沒有太多時間。寒更夜徹防淮梆子,對船舶晴翻到海旗。不久紅蹄應已到,只需要簡單賦練江詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考