送人之汉上 送人之漢上
木落千山怨别离,自知难驻马行蹄。
上书季子穷归路,献赋荀卿老向齐。
驿店破旗秋雨细,戍楼残角夕阳低。
袖藏秘策君门远,应望中原泣鼓鼙。
木落千山怨別離,自知難駐馬行蹄。
上書季子窮歸路,獻賦荀卿老向齊。
驛店破旗秋雨細,戍樓殘角夕陽低。
袖藏祕策君門遠,應望中原泣鼓鼙。
分享
译文
木落千山怨恨别离,知道自己很难在马行蹄。上书季子到归路,献赋荀卿老向齐国。驿店破旗秋雨细,戍楼残角夕阳低。袖藏秘策你远,应看到中原哭着战鼓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木落千山怨恨別離,知道自己很難在馬行蹄。上書季子到歸路,獻賦荀卿老向齊國。驛店破旗秋雨細,戍樓殘角夕陽低。袖藏祕策你遠,應看到中原哭着戰鼓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
木落千山,形容秋季景色;怨别离,表达离别的哀愁;季子,古代贵族称谓;荀卿,古代著名文学家;驿店,古代供人住宿的驿站;破旗,破损的旗帜;戍楼,驻守的城楼;残角,残破的角声;袖藏秘策,比喻心中藏着妙计;君门远,指离朝廷遥远;中原,指中原地区;泣鼓鼙,指边关战事。木落千山,形容秋季景色;怨別離,表達離別的哀愁;季子,古代貴族稱謂;荀卿,古代著名文學家;驛店,古代供人住宿的驛站;破旗,破損的旗幟;戍樓,駐守的城樓;殘角,殘破的角聲;袖藏祕策,比喻心中藏着妙計;君門遠,指離朝廷遙遠;中原,指中原地區;泣鼓鼙,指邊關戰事。
赏析
木落千山怨恨别离,知道自己很难在马行蹄。上书季子到归路,献赋荀卿老向齐国。驿店破旗秋雨细,戍楼残角夕阳低。袖藏秘策你远,应看到中原哭着战鼓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木落千山怨恨別離,知道自己很難在馬行蹄。上書季子到歸路,獻賦荀卿老向齊國。驛店破旗秋雨細,戍樓殘角夕陽低。袖藏祕策你遠,應看到中原哭着戰鼓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考