次韵秋日禅房 次韻秋日禪房

cì yùn qiū rì chán fáng

周必大 周必大

zhōu bì dà · sòng

标签: 诗词詩詞

guānxiánwèijuéwǎngláifángshūlǎncónggōngzhǎng

sōngbǎiyǒuxīnhánshǐjiànzhīlánshìjiǔxiāng

sòngqiūróngyǐnxiàliányǒumáng

shuāngdàochíliánhuāngchánfángzhēnshìzàngōngfáng

官闲未觉往来妨,疏懒从公意自长。

松柏有心寒始见,芝兰入室久弥香。

送秋容我无何饮,畦夏怜渠有底忙。

霜倒池莲雨荒菊,禅房真似赞公房。

官閒未覺往來妨,疏懶從公意自長。

松柏有心寒始見,芝蘭入室久彌香。

送秋容我無何飲,畦夏憐渠有底忙。

霜倒池蓮雨荒菊,禪房真似贊公房。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官闲没醒往来关系,懒散从公意自长。松柏有心寒冷开始出现,芝兰进入房间久弥香。送秋容我不怎么喝酒,在夏季怜悯他有底部忙。霜倒池莲花雨荒菊,禅房真像赞公房。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官閒沒醒往來關係,懶散從公意自長。松柏有心寒冷開始出現,芝蘭進入房間久彌香。送秋容我不怎麼喝酒,在夏季憐憫他有底部忙。霜倒池蓮花雨荒菊,禪房真像贊公房。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

官闲未觉往来妨:闲散无忧,未觉得应酬繁多。疏懒从公意自长:懒散的性情,却随公务自然增长。松柏有心寒始见:松柏有志,只有在寒冷的天气才能显现。芝兰入室久弥香:香草进入室内,时间越久越香。送秋容我无何饮:送走秋天的景色,我无所事事,只是饮酒。畦夏怜渠有底忙:夏天的田园,让人怜爱,不知为何如此忙碌。霜倒池莲雨荒菊:霜降后池塘的莲花凋零,雨后菊花荒芜。禅房真似赞公房:禅房真像赞公的禅房一样清静。官閒未覺往來妨:閒散無憂,未覺得應酬繁多。疏懶從公意自長:懶散的性情,卻隨公務自然增長。松柏有心寒始見:松柏有志,只有在寒冷的天氣才能顯現。芝蘭入室久彌香:香草進入室內,時間越久越香。送秋容我無何飲:送走秋天的景色,我無所事事,只是飲酒。畦夏憐渠有底忙:夏天的田園,讓人憐愛,不知爲何如此忙碌。霜倒池蓮雨荒菊:霜降後池塘的蓮花凋零,雨後菊花荒蕪。禪房真似贊公房:禪房真像贊公的禪房一樣清靜。

赏析

官闲没醒往来关系,懒散从公意自长。松柏有心寒冷开始出现,芝兰进入房间久弥香。送秋容我不怎么喝酒,在夏季怜悯他有底部忙。霜倒池莲花雨荒菊,禅房真像赞公房。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官閒沒醒往來關係,懶散從公意自長。松柏有心寒冷開始出現,芝蘭進入房間久彌香。送秋容我不怎麼喝酒,在夏季憐憫他有底部忙。霜倒池蓮花雨荒菊,禪房真像贊公房。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表