减字木兰花 減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

周邦彦 宋 词牌：减字木兰花 周邦彥 宋 词牌：減字木蘭花

zhōu bāng yàn · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng鬟huán雾wù鬓bìn。

便biàn觉jué蓬péng莱lái三sān岛dǎo近jìn。

水shuǐ秀xiù山shān明míng。

缥piāo缈miǎo仙xiān姿zī画huà不bù成chéng。

广guǎng寒hán丹dān桂guì。

岂qǐ是shì夭yāo桃táo尘chén俗sú世shì。

只zhǐ恐kǒng乘chéng风fēng。

飞fēi上shàng琼qióng楼lóu玉yù宇yǔ中zhōng。

风鬟雾鬓。

便觉蓬莱三岛近。

水秀山明。

缥缈仙姿画不成。

广寒丹桂。

岂是夭桃尘俗世。

只恐乘风。

飞上琼楼玉宇中。

風鬟霧鬢。

便覺蓬萊三島近。

水秀山明。

縹緲仙姿畫不成。

廣寒丹桂。

豈是夭桃塵俗世。

只恐乘風。

飛上瓊樓玉宇中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雾风丫鬟鬓。便觉得蓬莱三岛附近。水秀山明。缥缈仙姿画不成。广寒丹桂。难道是桃花尘俗世。只怕乘风。飞上玉宇琼楼中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧風丫鬟鬢。便覺得蓬萊三島附近。水秀山明。縹緲仙姿畫不成。廣寒丹桂。難道是桃花塵俗世。只怕乘風。飛上玉宇瓊樓中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

风鬟雾鬓：形容女子头发美而飘逸。蓬莱三岛：传说中的仙境。水秀山明：形容山水风景优美。广寒丹桂：广寒宫中的桂花，代指月亮。夭桃：生长在仙境中的桃花，此处指凡间的桃花。琼楼玉宇：指高耸的宫殿或仙境。風鬟霧鬢：形容女子頭髮美而飄逸。蓬萊三島：傳說中的仙境。水秀山明：形容山水風景優美。廣寒丹桂：廣寒宮中的桂花，代指月亮。夭桃：生長在仙境中的桃花，此處指凡間的桃花。瓊樓玉宇：指高聳的宮殿或仙境。

赏析

雾风丫鬟鬓。便觉得蓬莱三岛附近。水秀山明。缥缈仙姿画不成。广寒丹桂。难道是桃花尘俗世。只怕乘风。飞上玉宇琼楼中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧風丫鬟鬢。便覺得蓬萊三島附近。水秀山明。縹緲仙姿畫不成。廣寒丹桂。難道是桃花塵俗世。只怕乘風。飛上玉宇瓊樓中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表