书义倡传后 書義倡傳後
洞庭之南潇湘浦,佳人娟娟隔秋渚。
门前冠盖但如云,玉貌当年谁为主。
风流学士淮海英,解作多情断肠句。
流传往往过湖岭,未见谁知心已赴。
举者却在天一方,直北中原数千里。
自怜容华能几时,相见河清不可俟。
北来迁客古藤州,度湘独吊长沙傅。
天涯流落行路难,暂解征鞍聊一顾。
横波不作常人看,邂逅乃慰平生慕。
兰堂置酒罗馐珍,明烛烧膏为延伫。
清歌宛转绕梁尘,博山空蒙散烟雾。
雕床斗帐芙蓉褥,上有鸳鸯合欢被。
红颜深夜承燕娱,玉笋清晨奉巾屦。
匆匆不尽新知乐,惟有此身为君许。
但说恩情有重来,何期一别岁将暮。
午枕孤眠魂梦惊,梦君来别如平生。
与君已别复何知,此别无乃非吉征。
万里海风掀雪浪,魂招不归竟长往。
效死君前君不知,向来宿约无期爽。
君不见二妃追舜,恨染湘竹终不枯。
无情湘水自东注,至今斑笋盈江隅。
屈原九歌岂不好,煎胶续弦千古无。
我今试作义倡传,尚使风期后来见。
洞庭之南瀟湘浦,佳人娟娟隔秋渚。
門前冠蓋但如雲,玉貌當年誰爲主。
風流學士淮海英,解作多情斷腸句。
流傳往往過湖嶺,未見誰知心已赴。
舉者卻在天一方,直北中原數千裏。
自憐容華能幾時,相見河清不可俟。
北來遷客古藤州,度湘獨吊長沙傅。
天涯流落行路難,暫解徵鞍聊一顧。
橫波不作常人看,邂逅乃慰平生慕。
蘭堂置酒羅饈珍,明燭燒膏爲延佇。
清歌宛轉繞樑塵,博山空濛散煙霧。
雕牀斗帳芙蓉褥,上有鴛鴦合歡被。
紅顏深夜承燕娛,玉筍清晨奉巾屨。
匆匆不盡新知樂,惟有此身爲君許。
但說恩情有重來,何期一別歲將暮。
午枕孤眠魂夢驚,夢君來別如平生。
與君已別復何知,此別無乃非吉徵。
萬里海風掀雪浪,魂招不歸竟長往。
效死君前君不知,向來宿約無期爽。
君不見二妃追舜,恨染湘竹終不枯。
無情湘水自東注,至今斑筍盈江隅。
屈原九歌豈不好,煎膠續絃千古無。
我今試作義倡傳,尚使風期後來見。
分享
译文
洞庭湖的南潇湘水边,美人非常秀丽隔秋渚。门前车马只如云,外貌当年谁是主。风流学士淮海英,解作多情断肠句。流传往往超过湖岭,没有看到谁知道心已去。推举的人却在一方天空,直直往北中原几千里。自怜容华多长时间,相见河清不能等。北迁来客人古藤州,度湘独吊长沙傅。天涯沦落行路难,暂时解除征鞍聊一眼。横向波不作普通人看,邂逅是慰平生羡慕。兰堂设宴罗馐珍,明烛烧膏为伫立。清歌宛转绕梁尘,博山空蒙散烟雾。雕刻床斗帐芙蓉褥,上有鸳鸯合欢被。红颜深夜接到燕娱乐,玉笋清晨送巾鞋。匆匆忙忙不完新知乐,只有这样我为你许。只说恩情有重来,为什么一另一年将暮。午睡我睡在梦惊,梦见你来别像一生。与你已经别又怎么知道,这没有别的就不是好征兆。万里海风掀翻雪白的浪花,魂招不归竟长去。效力你前你不知道,刚才在约无期爽。君不见二夫人追舜,遗憾染湘江竹始终不枯萎。无情湘水从东面流入,到现在斑笋盈江角。屈原《九歌》难道不好,熬胶续弦千古无。我现在试作义倡导传,还让风期以后见。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞庭湖的南瀟湘水邊,美人非常秀麗隔秋渚。門前車馬只如雲,外貌當年誰是主。風流學士淮海英,解作多情斷腸句。流傳往往超過湖嶺,沒有看到誰知道心已去。推舉的人卻在一方天空,直直往北中原幾千裏。自憐容華多長時間,相見河清不能等。北遷來客人古藤州,度湘獨吊長沙傅。天涯淪落行路難,暫時解除徵鞍聊一眼。橫向波不作普通人看,邂逅是慰平生羨慕。蘭堂設宴羅饈珍,明燭燒膏爲佇立。清歌宛轉繞樑塵,博山空濛散煙霧。雕刻牀斗帳芙蓉褥,上有鴛鴦合歡被。紅顏深夜接到燕娛樂,玉筍清晨送巾鞋。匆匆忙忙不完新知樂,只有這樣我爲你許。只說恩情有重來,爲什麼一另一年將暮。午睡我睡在夢驚,夢見你來別像一生。與你已經別又怎麼知道,這沒有別的就不是好徵兆。萬里海風掀翻雪白的浪花,魂招不歸竟長去。效力你前你不知道,剛纔在約無期爽。君不見二夫人追舜,遺憾染湘江竹始終不枯萎。無情湘水從東面流入,到現在斑筍盈江角。屈原《九歌》難道不好,熬膠續絃千古無。我現在試作義倡導傳,還讓風期以後見。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
洞庭湖的南潇湘水边,美人非常秀丽隔秋渚。门前车马只如云,外貌当年谁是主。风流学士淮海英,解作多情断肠句。流传往往超过湖岭,没有看到谁知道心已去。推举的人却在一方天空,直直往北中原几千里。自怜容华多长时间,相见河清不能等。北迁来客人古藤州,度湘独吊长沙傅。天涯沦落行路难,暂时解除征鞍聊一眼。横向波不作普通人看,邂逅是慰平生羡慕。兰堂设宴罗馐珍,明烛烧膏为伫立。清歌宛转绕梁尘,博山空蒙散烟雾。雕刻床斗帐芙蓉褥,上有鸳鸯合欢被。红颜深夜接到燕娱乐,玉笋清晨送巾鞋。匆匆忙忙不完新知乐,只有这样我为你许。只说恩情有重来,为什么一另一年将暮。午睡我睡在梦惊,梦见你来别像一生。与你已经别又怎么知道,这没有别的就不是好征兆。万里海风掀翻雪白的浪花,魂招不归竟长去。效力你前你不知道,刚才在约无期爽。君不见二夫人追舜,遗憾染湘江竹始终不枯萎。无情湘水从东面流入,到现在斑笋盈江角。屈原《九歌》难道不好,熬胶续弦千古无。我现在试作义倡导传,还让风期以后见。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞庭湖的南瀟湘水邊,美人非常秀麗隔秋渚。門前車馬只如雲,外貌當年誰是主。風流學士淮海英,解作多情斷腸句。流傳往往超過湖嶺,沒有看到誰知道心已去。推舉的人卻在一方天空,直直往北中原幾千裏。自憐容華多長時間,相見河清不能等。北遷來客人古藤州,度湘獨吊長沙傅。天涯淪落行路難,暫時解除徵鞍聊一眼。橫向波不作普通人看,邂逅是慰平生羨慕。蘭堂設宴羅饈珍,明燭燒膏爲佇立。清歌宛轉繞樑塵,博山空濛散煙霧。雕刻牀斗帳芙蓉褥,上有鴛鴦合歡被。紅顏深夜接到燕娛樂,玉筍清晨送巾鞋。匆匆忙忙不完新知樂,只有這樣我爲你許。只說恩情有重來,爲什麼一另一年將暮。午睡我睡在夢驚,夢見你來別像一生。與你已經別又怎麼知道,這沒有別的就不是好徵兆。萬里海風掀翻雪白的浪花,魂招不歸竟長去。效力你前你不知道,剛纔在約無期爽。君不見二夫人追舜,遺憾染湘江竹始終不枯萎。無情湘水從東面流入,到現在斑筍盈江角。屈原《九歌》難道不好,熬膠續絃千古無。我現在試作義倡導傳,還讓風期以後見。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…