题画竹 題畫竹
四十年来画竹枝，日间挥写夜间思。
冗繁削尽留清瘦，画到生时是熟时。
四十年來畫竹枝，日間揮寫夜間思。
冗繁削盡留清瘦，畫到生時是熟時。
分享
译文
四十年来不间断地画竹子，白天挥毫晚上思考。 经过多年创作,画竹时已经没有繁杂的笔墨而能显现竹的清痩风格；画竹到了有独特风格时，创作便已趋于成熟。四十年來不間斷地畫竹子，白天揮毫晚上思考。 經過多年創作,畫竹時已經沒有繁雜的筆墨而能顯現竹的清痩風格；畫竹到了有獨特風格時，創作便已趨於成熟。
注释
挥写：指作诗作画。 冗繁：指作画时多余的笔墨。 瘦：也指删繁就简，去芜存菁，抓住本质，求其神似。 生：指不拘于成局，随意创新的境界。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善揮寫：指作詩作畫。 冗繁：指作畫時多餘的筆墨。 瘦：也指刪繁就簡，去蕪存菁，抓住本質，求其神似。 生：指不拘於成局，隨意創新的境界。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
正在生成译文、注释或赏析…