二月雪 二月雪
戊戌二月二十六,忽见大雪漫空来。
长老惊叹共相语,非时有雪诚怪哉。
阳爻四画已出地,至今百蛰不闻雷。
怪得气候斗暄暖,便疑赤帝来相排。
黑风倏起卷沧海,白日黯黯如烟煤。
须臾大雹杂猛雨,满地走迸琼与瑰。
阴气蓄怒固未已,即时飞雪相倾颓。
青灵何处避威侮,苍凤停车寒毰毸。
天地万物失光彩,草树僵冻成枯荄。
凌暴春工大酷烈,似恨百花先时开。
隐公三月亦雨雪,仲尼春秋书为灾。
是时鲁国行谬政,天心可用人理推。
我疑此雪不虚应,必有沴气戕栽培。
去年六月已大水,居人万类生鱼顋。
当时夏税不得免,至今里正排门催。
农夫出田掘野荠,饿倒只向田中埋。
方春鸟兽尚有禁,不许弹猎伤胚胎。
而况吾民戴君后,上官不肯一挂怀。
岂无愁苦动天地,所以当春阴气乖。
只消黄纸一幅诏,敕责长吏须矜哀。
蠲除馀租不尽取,收提赤子苏饥骸。
沛然德泽满天下,坐中可使春风回。
戊戌二月二十六,忽見大雪漫空來。
長老驚歎共相語,非時有雪誠怪哉。
陽爻四畫已出地,至今百蟄不聞雷。
怪得氣候鬥暄暖,便疑赤帝來相排。
黑風倏起卷滄海,白日黯黯如煙煤。
須臾大雹雜猛雨,滿地走迸瓊與瑰。
陰氣蓄怒固未已,即時飛雪相傾頹。
青靈何處避威侮,蒼鳳停車寒毰毸。
天地萬物失光彩,草樹僵凍成枯荄。
凌暴春工大酷烈,似恨百花先時開。
隱公三月亦雨雪,仲尼春秋書爲災。
是時魯國行謬政,天心可用人理推。
我疑此雪不虛應,必有沴氣戕栽培。
去年六月已大水,居人萬類生魚顋。
當時夏稅不得免,至今里正排門催。
農夫出田掘野薺,餓倒只向田中埋。
方春鳥獸尚有禁,不許彈獵傷胚胎。
而況吾民戴君後,上官不肯一掛懷。
豈無愁苦動天地,所以當春陰氣乖。
只消黃紙一幅詔,敕責長吏須矜哀。
蠲除餘租不盡取,收提赤子蘇飢骸。
沛然德澤滿天下,坐中可使春風回。
分享
译文
二月二十六日,忽然看见大雪漫空来。长老惊叹共同语,不是经常有雪真奇怪。阳爻四画已经出地面,到现在各种冬眠不闻雷。怪不得气候斗温暖,就怀疑赤帝来相互排斥。黑风突然起卷大海,白日黑油油如烟煤。一会儿大冰雹混杂猛降,满地走迸琼和镶。阴气蓄积愤怒坚决不停,当时飞雪互相倾倒。青灵什么地方躲避蔑视,苍风停车寒毰毸。天地万物失去光彩,花草树僵冻成枯根。欺凌春工非常厉害,似乎恨百花提前开。隐公三月也下雪,孔子《春秋》记载为灾害。当时鲁国执行错误政策,上天的心意可以用人理推。我怀疑这雪不凭空而生,一定会有不祥之气伤害栽培。去年六月已大洪水,居民万物生鱼顋。当时夏税不可避免,到现在里正推开门催。农民出田挖掘野荠菜,饿倒只向田内埋。正在春季鸟兽尚且有禁止,不允许打打猎伤害胚胎。何况我百姓拥戴您,上司不肯一挂念。难道没有忧愁痛苦感动天地,所以当春天阴气违背。只需要一幅黄纸诏书,斥责官长要怜悯。免除其余租不尽取,收集提赤子苏饥饿骸。哗啦哗啦恩泽遍布天下,因中可以让春风回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二月二十六日,忽然看見大雪漫空來。長老驚歎共同語,不是經常有雪真奇怪。陽爻四畫已經出地面,到現在各種冬眠不聞雷。怪不得氣候鬥溫暖,就懷疑赤帝來相互排斥。黑風突然起卷大海,白日黑油油如煙煤。一會兒大冰雹混雜猛降,滿地走迸瓊和鑲。陰氣蓄積憤怒堅決不停,當時飛雪互相傾倒。青靈什麼地方躲避蔑視,蒼風停車寒毰毸。天地萬物失去光彩,花草樹僵凍成枯根。欺凌春工非常厲害,似乎恨百花提前開。隱公三月也下雪,孔子《春秋》記載爲災害。當時魯國執行錯誤政策,上天的心意可以用人理推。我懷疑這雪不憑空而生,一定會有不祥之氣傷害栽培。去年六月已大洪水,居民萬物生魚顋。當時夏稅不可避免,到現在里正推開門催。農民出田挖掘野薺菜,餓倒只向田內埋。正在春季鳥獸尚且有禁止,不允許打打獵傷害胚胎。何況我百姓擁戴您,上司不肯一掛念。難道沒有憂愁痛苦感動天地,所以當春天陰氣違背。只需要一幅黃紙詔書,斥責官長要憐憫。免除其餘租不盡取,收集提赤子蘇飢餓骸。嘩啦嘩啦恩澤遍佈天下,因中可以讓春風回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
二月二十六日,忽然看见大雪漫空来。长老惊叹共同语,不是经常有雪真奇怪。阳爻四画已经出地面,到现在各种冬眠不闻雷。怪不得气候斗温暖,就怀疑赤帝来相互排斥。黑风突然起卷大海,白日黑油油如烟煤。一会儿大冰雹混杂猛降,满地走迸琼和镶。阴气蓄积愤怒坚决不停,当时飞雪互相倾倒。青灵什么地方躲避蔑视,苍风停车寒毰毸。天地万物失去光彩,花草树僵冻成枯根。欺凌春工非常厉害,似乎恨百花提前开。隐公三月也下雪,孔子《春秋》记载为灾害。当时鲁国执行错误政策,上天的心意可以用人理推。我怀疑这雪不凭空而生,一定会有不祥之气伤害栽培。去年六月已大洪水,居民万物生鱼顋。当时夏税不可避免,到现在里正推开门催。农民出田挖掘野荠菜,饿倒只向田内埋。正在春季鸟兽尚且有禁止,不允许打打猎伤害胚胎。何况我百姓拥戴您,上司不肯一挂念。难道没有忧愁痛苦感动天地,所以当春天阴气违背。只需要一幅黄纸诏书,斥责官长要怜悯。免除其余租不尽取,收集提赤子苏饥饿骸。哗啦哗啦恩泽遍布天下,因中可以让春风回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二月二十六日,忽然看見大雪漫空來。長老驚歎共同語,不是經常有雪真奇怪。陽爻四畫已經出地面,到現在各種冬眠不聞雷。怪不得氣候鬥溫暖,就懷疑赤帝來相互排斥。黑風突然起卷大海,白日黑油油如煙煤。一會兒大冰雹混雜猛降,滿地走迸瓊和鑲。陰氣蓄積憤怒堅決不停,當時飛雪互相傾倒。青靈什麼地方躲避蔑視,蒼風停車寒毰毸。天地萬物失去光彩,花草樹僵凍成枯根。欺凌春工非常厲害,似乎恨百花提前開。隱公三月也下雪,孔子《春秋》記載爲災害。當時魯國執行錯誤政策,上天的心意可以用人理推。我懷疑這雪不憑空而生,一定會有不祥之氣傷害栽培。去年六月已大洪水,居民萬物生魚顋。當時夏稅不可避免,到現在里正推開門催。農民出田挖掘野薺菜,餓倒只向田內埋。正在春季鳥獸尚且有禁止,不允許打打獵傷害胚胎。何況我百姓擁戴您,上司不肯一掛念。難道沒有憂愁痛苦感動天地,所以當春天陰氣違背。只需要一幅黃紙詔書,斥責官長要憐憫。免除其餘租不盡取,收集提赤子蘇飢餓骸。嘩啦嘩啦恩澤遍佈天下,因中可以讓春風回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…