对雪寄一二旧友呈张仲巽宗益运判 對雪寄一二舊友呈張仲巽宗益運判
少年喜风雪,走上百尺楼。
买酒不论钱,贳却紫貂裘。
相从尽豪客,楼下系紫骝。
雄心视宇宙,万事叶沉浮。
欲骑凤凰去,肯顾万户侯。
误奏上林赋,白衣对冕旒。
一钓沧海空,遂跨六鳌头。
去年辞紫微,龙节得荆州。
渚宫美游观,绛帐压清流。
风雪不异昔,乱眼玉花稠。
日月翻两车,俄惊十五秋。
故人如飞云,零落不能收。
老意虽未伏,酒量已难投。
吊影对明烛,金樽谁献酬。
隔年得一书,何足解沉忧。
安得缩地术,来此醉相留。
故人不可见,敢忘贫贱游。
少年喜風雪,走上百尺樓。
買酒不論錢,貰卻紫貂裘。
相從盡豪客,樓下系紫騮。
雄心視宇宙,萬事葉沉浮。
欲騎鳳凰去,肯顧萬戶侯。
誤奏上林賦,白衣對冕旒。
一釣滄海空,遂跨六鰲頭。
去年辭紫微,龍節得荊州。
渚宮美遊觀,絳帳壓清流。
風雪不異昔,亂眼玉花稠。
日月翻兩車,俄驚十五秋。
故人如飛雲,零落不能收。
老意雖未伏,酒量已難投。
弔影對明燭,金樽誰獻酬。
隔年得一書,何足解沉憂。
安得縮地術,來此醉相留。
故人不可見,敢忘貧賤遊。
分享
译文
年轻人喜欢风吹雪,走上百尺楼。买酒不论钱,买了紫貂皮大衣。相从尽豪客人,楼下是紫骝。雄心看宇宙,万事叶沉浮。想骑凤凰去,肯照顾户。误奏上林赋,白色的衣服对皇冠。一钓沧海空,于是跨六鳌头。去年辞去紫微,龙节得到荆州。渚宫美游览,帐压清澈的溪流。风雪从前没有差异,乱眼玉花稠。日月翻两车,俄惊十五秋季。所以人就像飞说,零落不能收。老思想虽然没有被,饮酒量已经很难投。身影回答照亮,金樽谁交流。隔年得到一本书,有什么值得解沉忧。怎么能缩地方法,来这里喝醉酒相留。所以人不能见,忘记贫贱游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕人喜歡風吹雪,走上百尺樓。買酒不論錢,買了紫貂皮大衣。相從盡豪客人,樓下是紫騮。雄心看宇宙,萬事葉沉浮。想騎鳳凰去,肯照顧戶。誤奏上林賦,白色的衣服對皇冠。一釣滄海空,於是跨六鰲頭。去年辭去紫微,龍節得到荊州。渚宮美遊覽,帳壓清澈的溪流。風雪從前沒有差異,亂眼玉花稠。日月翻兩車,俄驚十五秋季。所以人就像飛說,零落不能收。老思想雖然沒有被,飲酒量已經很難投。身影回答照亮,金樽誰交流。隔年得到一本書,有什麼值得解沉憂。怎麼能縮地方法,來這裏喝醉酒相留。所以人不能見,忘記貧賤遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
年轻人喜欢风吹雪,走上百尺楼。买酒不论钱,买了紫貂皮大衣。相从尽豪客人,楼下是紫骝。雄心看宇宙,万事叶沉浮。想骑凤凰去,肯照顾户。误奏上林赋,白色的衣服对皇冠。一钓沧海空,于是跨六鳌头。去年辞去紫微,龙节得到荆州。渚宫美游览,帐压清澈的溪流。风雪从前没有差异,乱眼玉花稠。日月翻两车,俄惊十五秋季。所以人就像飞说,零落不能收。老思想虽然没有被,饮酒量已经很难投。身影回答照亮,金樽谁交流。隔年得到一本书,有什么值得解沉忧。怎么能缩地方法,来这里喝醉酒相留。所以人不能见,忘记贫贱游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕人喜歡風吹雪,走上百尺樓。買酒不論錢,買了紫貂皮大衣。相從盡豪客人,樓下是紫騮。雄心看宇宙,萬事葉沉浮。想騎鳳凰去,肯照顧戶。誤奏上林賦,白色的衣服對皇冠。一釣滄海空,於是跨六鰲頭。去年辭去紫微,龍節得到荊州。渚宮美遊覽,帳壓清澈的溪流。風雪從前沒有差異,亂眼玉花稠。日月翻兩車,俄驚十五秋季。所以人就像飛說,零落不能收。老思想雖然沒有被,飲酒量已經很難投。身影回答照亮,金樽誰交流。隔年得到一本書,有什麼值得解沉憂。怎麼能縮地方法,來這裏喝醉酒相留。所以人不能見,忘記貧賤遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…