城东 城東
草湿烟村暴雨晴,踏沙闲信马蹄行。
客心到处不称意,春色向人如有情。
野外一双新燕去,丛间三数小花明。
松溪渔老应相笑,十载尘埃竞姓名。
草溼煙村暴雨晴,踏沙閒信馬蹄行。
客心到處不稱意,春色向人如有情。
野外一雙新燕去,叢間三數小花明。
松溪漁老應相笑,十載塵埃競姓名。
分享
译文
草湿烟村暴雨天气,踏沙闲相信马蹄走。客心到哪里不满意,春天的景色向人如有情。野外一双新燕去,丛间几小花第二。松溪渔老应相互一笑,十载尘埃竞相姓名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草溼煙村暴雨天氣,踏沙閒相信馬蹄走。客心到哪裏不滿意,春天的景色向人如有情。野外一雙新燕去,叢間幾小花第二。松溪漁老應相互一笑,十載塵埃競相姓名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
草湿烟村暴雨晴:描述雨后村野的景象,草地上湿润,村庄被烟雾笼罩,暴雨过后天空放晴。踏沙闲信马蹄行:漫步在沙滩上,信马由缰地行走。客心到处不称意:无论走到哪里,客人的心情都不如意。春色向人如有情:春天的景色好像对人有情感,给人以温暖和希望。野外一双新燕去:一对新燕子飞离野外。丛间三数小花明:几朵小花在丛林中显得明亮。松溪渔老应相笑:松溪边的渔夫应该会嘲笑那些争名逐利的人。十载尘埃竞姓名:十年来,人们争相追求名利,如同尘埃一样渺小。草溼煙村暴雨晴:描述雨後村野的景象,草地上溼潤,村莊被煙霧籠罩,暴雨過後天空放晴。踏沙閒信馬蹄行:漫步在沙灘上,信馬由繮地行走。客心到處不稱意:無論走到哪裏,客人的心情都不如意。春色向人如有情:春天的景色好像對人有情感,給人以溫暖和希望。野外一雙新燕去:一對新燕子飛離野外。叢間三數小花明:幾朵小花在叢林中顯得明亮。松溪漁老應相笑:松溪邊的漁夫應該會嘲笑那些爭名逐利的人。十載塵埃競姓名:十年來,人們爭相追求名利,如同塵埃一樣渺小。
赏析
草湿烟村暴雨天气,踏沙闲相信马蹄走。客心到哪里不满意,春天的景色向人如有情。野外一双新燕去,丛间几小花第二。松溪渔老应相互一笑,十载尘埃竞相姓名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草溼煙村暴雨天氣,踏沙閒相信馬蹄走。客心到哪裏不滿意,春天的景色向人如有情。野外一雙新燕去,叢間幾小花第二。松溪漁老應相互一笑,十載塵埃競相姓名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考