尘埃 塵埃

chén āi

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

袖xiù里lǐ金jīn锤chuí白bái氎dié袍páo，尘chén埃āi自zì古gǔ出chū英yīng豪háo。

胸xiōng中zhōng愤fèn气qì蟠pán不bù得dé，一yī夜yè虹hóng霓ní万wàn丈zhàng高gāo。

袖里金锤白氎袍，尘埃自古出英豪。

胸中愤气蟠不得，一夜虹霓万丈高。

袖裏金錘白氎袍，塵埃自古出英豪。

胸中憤氣蟠不得，一夜虹霓萬丈高。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

袖子里金锤白氍袍，尘埃自古出英雄豪杰。心中愤恨蟠不得，一天夜里彩虹万丈高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考袖子裏金錘白氍袍，塵埃自古出英雄豪傑。心中憤恨蟠不得，一天夜裏彩虹萬丈高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 金锤：指古代武将所佩的锤状武器；白氎袍：指白色的细布衣服。2. 英豪：英勇豪迈的人。3. 愤气：心中的愤怒；蟠不得：形容愤怒难以抑制。4. 虹霓：彩虹，比喻美好的事物。全诗表达了诗人内心的愤懑和不屈的精神，以及追求美好事物的愿望。1. 金錘：指古代武將所佩的錘狀武器；白氎袍：指白色的細布衣服。2. 英豪：英勇豪邁的人。3. 憤氣：心中的憤怒；蟠不得：形容憤怒難以抑制。4. 虹霓：彩虹，比喻美好的事物。全詩表達了詩人內心的憤懣和不屈的精神，以及追求美好事物的願望。

赏析

袖子里金锤白氍袍，尘埃自古出英雄豪杰。心中愤恨蟠不得，一天夜里彩虹万丈高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考袖子裏金錘白氍袍，塵埃自古出英雄豪傑。心中憤恨蟠不得，一天夜裏彩虹萬丈高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表