别小女 別小女
一别寸肠破,再别玄发衰。
人生无百年,那堪长别离。
万事从委蜕,漆园真诞辞。
去去复何言,东风双泪垂。
一別寸腸破,再別玄發衰。
人生無百年,那堪長別離。
萬事從委蛻,漆園真誕辭。
去去復何言,東風雙淚垂。
分享
译文
一别寸肠破,再另外玄发衰。人生没有百年,那堪长分离。万事从委蜕,漆园真荒唐借口。去去又怎么说,东风双泪垂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一別寸腸破,再另外玄發衰。人生沒有百年,那堪長分離。萬事從委蛻,漆園真荒唐藉口。去去又怎麼說,東風雙淚垂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过离别之情抒发了诗人对人生无常、离别之苦的感慨。‘寸肠破’形容离别之痛,‘玄发衰’比喻时光流逝,‘漆园真诞辞’引用庄子《庄子·逍遥游》中的典故,表达对世事无常的感慨。‘东风双泪垂’则描绘了离别时的凄凉景象。本詩通過離別之情抒發了詩人對人生無常、離別之苦的感慨。‘寸腸破’形容離別之痛,‘玄發衰’比喻時光流逝,‘漆園真誕辭’引用莊子《莊子·逍遙遊》中的典故,表達對世事無常的感慨。‘東風雙淚垂’則描繪了離別時的淒涼景象。
赏析
一别寸肠破,再另外玄发衰。人生没有百年,那堪长分离。万事从委蜕,漆园真荒唐借口。去去又怎么说,东风双泪垂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一別寸腸破,再另外玄發衰。人生沒有百年,那堪長分離。萬事從委蛻,漆園真荒唐藉口。去去又怎麼說,東風雙淚垂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考