风入松江南秋早，丛桂未华，连雨困人，大似熟梅天气，吴侬呼为木樨蒸，赋此以志清异。風入松江南秋早，叢桂未華，連雨困人，大似熟梅天氣，吳儂呼爲木樨蒸，賦此以志清異。

fēng rù sōng jiāng nán qiū zǎo cóng guì wèi huá lián yǔ kùn rén dà shì shú méi tiān qì wú nóng hū wèi mù xī zhēng fù cǐ yǐ zhì qīng yì

zhèng wén chāo · qīng

古gǔ帘lián烟yān雨yǔ过guò梅méi黄huáng。

又yòu坐zuò秋qiū乡xiāng。

梦mèng痕hén绿lǜ满mǎn西xī风fēng树shù，未wèi花huā开kāi、先xiān断duàn人rén肠cháng。

记jì向xiàng蕊ruǐ宫gōng亲qīn折zhé，姓xìng名míng湿shī了le天tiān香xiāng。

翠cuì阴yīn楼lóu阁gé澹dàn金jīn装zhuāng。

小xiǎo麝shè吹chuī凉liáng。

玉yù娘niáng偷tōu得dé潇xiāo潇xiāo谱pǔ，染rǎn吴wú丝sī、弹dàn作zuò清qīng商shāng。

一yī霎shà牵qiān情qíng主zhǔ袖xiù，几jǐ回huí消xiāo泪lèi钿diàn筐kuāng。

古帘烟雨过梅黄。

又坐秋乡。

梦痕绿满西风树，未花开、先断人肠。

记向蕊宫亲折，姓名湿了天香。

翠阴楼阁澹金装。

小麝吹凉。

玉娘偷得潇潇谱，染吴丝、弹作清商。

一霎牵情主袖，几回消泪钿筐。

古簾煙雨過梅黃。

又坐秋鄉。

夢痕綠滿西風樹，未花開、先斷人腸。

記向蕊宮親折，姓名溼了天香。

翠陰樓閣澹金裝。

小麝吹涼。

玉娘偷得瀟瀟譜，染吳絲、彈作清商。

一霎牽情主袖，幾回消淚鈿筐。

正在生成译文、注释或赏析…

分享