寿张守 其一 壽張守 其一

堂táng堂táng天tiān上shàng张zhāng公gōng子zi，龙lóng剑jiàn分fēn光guāng自zì斗dòu牛niú。

海hǎi上shàng忽hū归guī槎chá万wàn里lǐ，云yún间jiān未wèi放fàng月yuè中zhōng秋qiū。

才cái为wèi汉hàn殿diàn无wú双shuāng手shǒu，恩ēn到dào闽mǐn山shān第dì一yī州zhōu。

亦yì有yǒu人rén言yán识shí仙xiān骨gǔ，只zhǐ看kàn何hé日rì议yì封fēng留liú。