岁杪 歲杪
岁杪携家客桂林，乡山万晨楚云深。
瓮留腊水供春酿，梅着寒花伴晚吟。
自笑老来贫不减，谁怜鬓底雪相侵。
俸钱用处清无敌，半打崖碑半买琴。
歲杪攜家客桂林，鄉山萬晨楚雲深。
甕留臘水供春釀，梅着寒花伴晚吟。
自笑老來貧不減，誰憐鬢底雪相侵。
俸錢用處清無敵，半打崖碑半買琴。
分享
译文
岁杪携家客桂林，乡山万晨楚云深。瓮留腊水供应春酿酒，梅在寒花伴晚吟。嘲笑自己老来贫困不减，谁怜鬓底雪相侵。俸钱用在清无敌，半打崖碑一半买琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歲杪攜家客桂林，鄉山萬晨楚雲深。甕留臘水供應春釀酒，梅在寒花伴晚吟。嘲笑自己老來貧困不減，誰憐鬢底雪相侵。俸錢用在清無敵，半打崖碑一半買琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
岁杪：年末。桂林：地名，今属广西壮族自治区。瓮：一种盛酒的容器。腊水：指腊月的水。梅着寒花：梅花在寒冷中开放。自笑：自我嘲笑。鬓底雪：指鬓发如雪，形容年老。俸钱：官员的薪水。崖碑：指刻有文字的岩石。琴：乐器。歲杪：年末。桂林：地名，今屬廣西壯族自治區。甕：一種盛酒的容器。臘水：指臘月的水。梅着寒花：梅花在寒冷中開放。自笑：自我嘲笑。鬢底雪：指鬢髮如雪，形容年老。俸錢：官員的薪水。崖碑：指刻有文字的岩石。琴：樂器。
赏析
岁杪携家客桂林，乡山万晨楚云深。瓮留腊水供应春酿酒，梅在寒花伴晚吟。嘲笑自己老来贫困不减，谁怜鬓底雪相侵。俸钱用在清无敌，半打崖碑一半买琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歲杪攜家客桂林，鄉山萬晨楚雲深。甕留臘水供應春釀酒，梅在寒花伴晚吟。嘲笑自己老來貧困不減，誰憐鬢底雪相侵。俸錢用在清無敵，半打崖碑一半買琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考