虞美人 寄外 虞美人 寄外

病bìng魔mó不bù肯kěn随suí春chūn去qù。

抵dǐ死sǐ缠chán绵mián住zhù。

恼nǎo人rén情qíng绪xù困kùn人rén天tiān。

半bàn响xiǎng起qǐ来lái无wú力lì、整zhěng花huā钿diàn。

那nà回huí应yīng悔huǐ轻qīng离lí别bié。

何hé事shì音yīn书shū绝jué。

怜lián它tā燕yàn子zi也yě怀huái归guī。

难nán道dào天tiān涯yá羁jī客kè、不bù相xiāng思sī。