阮郎归 阮郎歸
舞红一架欲生衣。
残英辞旧枝。
雨声自唱惜春词。
行人应未知。
新火后，薄罗时。
君归何太迟。
镜中失却少年姿。
年随花共飞。
舞紅一架欲生衣。
殘英辭舊枝。
雨聲自唱惜春詞。
行人應未知。
新火後，薄羅時。
君歸何太遲。
鏡中失卻少年姿。
年隨花共飛。
分享
译文
这一架蔷薇上面都要滋生出藻类的植物了，还在残留着未落下的花从旧的枝头上飘落。我独自在零雨中唱着感伤春光的词曲，但从我旁边路过的行人应该不会知晓。 清明节过后，就是穿轻薄罗纱衣服的时节。你回来的为什么如此晚呢，镜中的我早已失去了年少时的姿态。年华亦随着落花的飘飞而流逝。這一架薔薇上面都要滋生出藻類的植物了，還在殘留着未落下的花從舊的枝頭上飄落。我獨自在零雨中唱着感傷春光的詞曲，但從我旁邊路過的行人應該不會知曉。 清明節過後，就是穿輕薄羅紗衣服的時節。你回來的爲什麼如此晚呢，鏡中的我早已失去了年少時的姿態。年華亦隨着落花的飄飛而流逝。
注释
残英：残存未落的花。 新火：唐宋习俗，清明前一日禁火，到清明节再起火。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善殘英：殘存未落的花。 新火：唐宋習俗，清明前一日禁火，到清明節再起火。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
舞红一架要生的衣服。残英辞旧枝。雨声自己唱惜春词。行人应不知道。新火后，薄罗时。你回家有什么太慢。镜子中失去了少年姿态。年跟花一起飞翔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舞紅一架要生的衣服。殘英辭舊枝。雨聲自己唱惜春詞。行人應不知道。新火後，薄羅時。你回家有什麼太慢。鏡子中失去了少年姿態。年跟花一起飛翔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考