浪淘沙 浪淘沙
损屋一间儿。
好与支持。
休教风雨等闲欺。
觅个带修安稳路,休遣人知。
须是着便宜。
运转临时。
袄知险里却防危。
透得玄关归去路,方步云梯。
損屋一間兒。
好與支持。
休教風雨等閒欺。
覓個帶修安穩路,休遣人知。
須是着便宜。
運轉臨時。
襖知險裏卻防危。
透得玄關歸去路,方步雲梯。
分享
译文
减少房屋一间儿。喜欢和支持。休教风雨等闲欺骗。找个带修安稳路,不要让别人知道。应该是穿着便宜。运转临时。袄知道危险里退防危。领悟玄关归去路,正在步云梯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考減少房屋一間兒。喜歡和支持。休教風雨等閒欺騙。找個帶修安穩路,不要讓別人知道。應該是穿着便宜。運轉臨時。襖知道危險裏退防危。領悟玄關歸去路,正在步雲梯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人在风雨飘摇中寻求安稳生活的心态。'损屋一间儿'指破旧的房屋,'好与支持'表示希望能够得到帮助。'休教风雨等闲欺'意指不要让风雨轻易地欺负,表达了诗人对生活的坚持。'觅个带修安稳路,休遣人知'则表达诗人想要找到一个既能修葺又能安稳的地方,而且不希望被人知道。'须是着便宜'意味着诗人希望得到的是真正的实惠。'运转临时'可能指人生的起伏变化。'袄知险里却防危'中的'袄'是'我'的意思,诗人表达了自己即使在危险的环境中也能防备危险。'透得玄关归去路,方步云梯'则比喻找到了通向理想境界的道路。本詩描繪了詩人在風雨飄搖中尋求安穩生活的心態。'損屋一間兒'指破舊的房屋,'好與支持'表示希望能夠得到幫助。'休教風雨等閒欺'意指不要讓風雨輕易地欺負,表達了詩人對生活的堅持。'覓個帶修安穩路,休遣人知'則表達詩人想要找到一個既能修葺又能安穩的地方,而且不希望被人知道。'須是着便宜'意味着詩人希望得到的是真正的實惠。'運轉臨時'可能指人生的起伏變化。'襖知險裏卻防危'中的'襖'是'我'的意思,詩人表達了自己即使在危險的環境中也能防備危險。'透得玄關歸去路,方步雲梯'則比喻找到了通向理想境界的道路。
赏析
减少房屋一间儿。喜欢和支持。休教风雨等闲欺骗。找个带修安稳路,不要让别人知道。应该是穿着便宜。运转临时。袄知道危险里退防危。领悟玄关归去路,正在步云梯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考減少房屋一間兒。喜歡和支持。休教風雨等閒欺騙。找個帶修安穩路,不要讓別人知道。應該是穿着便宜。運轉臨時。襖知道危險裏退防危。領悟玄關歸去路,正在步雲梯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考