伊洲三台（丹桂） 伊洲三臺（丹桂）

yī zhōu sān tái dān guì

赵师侠 宋 趙師俠 宋

zhào shī xiá · sòng

标签： 诗词詩詞

桂guì华huá移yí自zì云yún岩yán。

更gèng被bèi灵líng砂shā染rǎn丹dān。

清qīng露lù湿shī酡tuó颜yán。

醉zuì乘chéng风fēng、下xià临lín世shì间jiān。

素sù娥é襟jīn韵yùn萧xiāo闲xián。

不bù与yǔ群qún芳fāng并bìng看kàn。

蔌sù蔌sù绛jiàng绡xiāo单dān。

觉jué身shēn轻qīng、梦mèng回huí广guǎng寒hán。

桂华移自云岩。

更被灵砂染丹。

清露湿酡颜。

醉乘风、下临世间。

素娥襟韵萧闲。

不与群芳并看。

蔌蔌绛绡单。

觉身轻、梦回广寒。

桂華移自雲巖。

更被靈砂染丹。

清露溼酡顏。

醉乘風、下臨世間。

素娥襟韻蕭閒。

不與羣芳並看。

蔌蔌絳綃單。

覺身輕、夢迴廣寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桂华移自云岩。更被灵砂染丹。清露湿酡颜。醉酒乘着风、下临世上。素娥胸襟萧闲。不与群芳一起看。蔬菜蔬菜红绡衣。觉得身体轻、梦回广寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂華移自雲巖。更被靈砂染丹。清露溼酡顏。醉酒乘着風、下臨世上。素娥胸襟蕭閒。不與羣芳一起看。蔬菜蔬菜紅綃衣。覺得身體輕、夢迴廣寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 桂华：桂花的光华。2. 云岩：高耸入云的山岩。3. 灵砂：指具有灵性的砂石。4. 丹：红色。5. 酡颜：微红的脸色。6. 素娥：指嫦娥，这里比喻桂花。7. 襟韵：指人的气质和风度。8. 萧闲：清闲淡泊。9. 蔌蔌：细碎的样子。10. 绛绡：红色的丝绸。11. 广寒：指月宫，这里比喻仙境。1. 桂華：桂花的光華。2. 雲巖：高聳入雲的山岩。3. 靈砂：指具有靈性的砂石。4. 丹：紅色。5. 酡顏：微紅的臉色。6. 素娥：指嫦娥，這裏比喻桂花。7. 襟韻：指人的氣質和風度。8. 蕭閒：清閒淡泊。9. 蔌蔌：細碎的樣子。10. 絳綃：紅色的絲綢。11. 廣寒：指月宮，這裏比喻仙境。

赏析

桂华移自云岩。更被灵砂染丹。清露湿酡颜。醉酒乘着风、下临世上。素娥胸襟萧闲。不与群芳一起看。蔬菜蔬菜红绡衣。觉得身体轻、梦回广寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂華移自雲巖。更被靈砂染丹。清露溼酡顏。醉酒乘着風、下臨世上。素娥胸襟蕭閒。不與羣芳一起看。蔬菜蔬菜紅綃衣。覺得身體輕、夢迴廣寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表