西江月(丁巳长沙大阅) 西江月(丁巳長沙大閱)
笳鼓旌旗改色,弓刀铠甲增明。
攒花簇队马蹄轻。
禀听元戎号令。
羊祜轻裘临阵,亚夫细柳屯营。
观瞻已耸定王城。
飞虎威名日振。
笳鼓旌旗改色,弓刀鎧甲增明。
攢花簇隊馬蹄輕。
稟聽元戎號令。
羊祜輕裘臨陣,亞夫細柳屯營。
觀瞻已聳定王城。
飛虎威名日振。
分享
译文
笳鼓旌旗变色,武器镗甲增加明。密集花簇队马蹄轻。禀告听取主帅号令。羊祜轻裘临阵,周亚夫细柳屯营。观看已经耸立定王城。飞虎威名日振。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考笳鼓旌旗變色,武器鏜甲增加明。密集花簇隊馬蹄輕。稟告聽取主帥號令。羊祜輕裘臨陣,周亞夫細柳屯營。觀看已經聳立定王城。飛虎威名日振。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
笳鼓旌旗改色:战鼓和号角的声音使得旌旗的颜色都变了。弓刀铠甲增明:弓箭、刀剑和铠甲都更加闪亮。攒花簇队马蹄轻:马蹄轻盈地聚集在一起。禀听元戎号令:听从主将的命令。羊祜轻裘临阵:羊祜穿着轻便的皮衣上战场。亚夫细柳屯营:亚夫在细柳营屯兵。观瞻已耸定王城:观看的视线已经高耸到定王城。飞虎威名日振:飞虎的威名日益增强。笳鼓旌旗改色:戰鼓和號角的聲音使得旌旗的顏色都變了。弓刀鎧甲增明:弓箭、刀劍和鎧甲都更加閃亮。攢花簇隊馬蹄輕:馬蹄輕盈地聚集在一起。稟聽元戎號令:聽從主將的命令。羊祜輕裘臨陣:羊祜穿着輕便的皮衣上戰場。亞夫細柳屯營:亞夫在細柳營屯兵。觀瞻已聳定王城:觀看的視線已經高聳到定王城。飛虎威名日振:飛虎的威名日益增強。
赏析
笳鼓旌旗变色,武器镗甲增加明。密集花簇队马蹄轻。禀告听取主帅号令。羊祜轻裘临阵,周亚夫细柳屯营。观看已经耸立定王城。飞虎威名日振。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考笳鼓旌旗變色,武器鏜甲增加明。密集花簇隊馬蹄輕。稟告聽取主帥號令。羊祜輕裘臨陣,周亞夫細柳屯營。觀看已經聳立定王城。飛虎威名日振。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考