霜天晓角 其一 三衢道中 霜天曉角 其一 三衢道中
雨馀风劲。
雾重千山暝。
茅舍寒林相映。
分明是、画图景。
去程何日定。
天远长安近。
唤起新愁无尽。
全没个、故园信。
雨餘風勁。
霧重千山暝。
茅舍寒林相映。
分明是、畫圖景。
去程何日定。
天遠長安近。
喚起新愁無盡。
全沒個、故園信。
分享
译文
雨后风力强劲，雾气浓厚山色朦胧。茅屋和寒冷的树林相互映衬，分明是一幅美丽的图画。何时能确定行程？天空遥远长安城近。唤起了无尽的新愁，没有一点故乡的消息。雨後風力強勁，霧氣濃厚山色朦朧。茅屋和寒冷的樹林相互映襯，分明是一幅美麗的圖畫。何時能確定行程？天空遙遠長安城近。喚起了無盡的新愁，沒有一點故鄉的消息。
注释
① 霜天晓角：词牌名。② 三衢道中：三衢，山名。道中，山路上。③ 暝：昏暗。④ 茅舍：草屋。⑤ 故园信：指家乡的消息。① 霜天曉角：詞牌名。② 三衢道中：三衢，山名。道中，山路上。③ 暝：昏暗。④ 茅舍：草屋。⑤ 故園信：指家鄉的消息。
赏析
赵师侠此词以山水为背景，描绘了三衢道中的自然风光，通过雨后山色的描写，传达出诗人内心的忧愁和对故乡的思念。词句清新脱俗，意境深远，具有很高的艺术价值。趙師俠此詞以山水爲背景，描繪了三衢道中的自然風光，通過雨後山色的描寫，傳達出詩人內心的憂愁和對故鄉的思念。詞句清新脫俗，意境深遠，具有很高的藝術價值。