生查子（丙午铁炉冈回） 生查子（丙午鐵爐岡回）
春光不肯留，风雨催将去。
红逐故园尘，绿满江南树。
阴晴寒食天，寂寞西郊路。
芳草织新愁，怅望人何处。
春光不肯留，風雨催將去。
紅逐故園塵，綠滿江南樹。
陰晴寒食天，寂寞西郊路。
芳草織新愁，悵望人何處。
分享
译文
春光不肯留下，风雨催促要离开。红驱逐故园尘，绿满江南树。阴晴寒食天，寂寞西郊路。芳草织新愁，怅望人何处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春光不肯留下，風雨催促要離開。紅驅逐故園塵，綠滿江南樹。陰晴寒食天，寂寞西郊路。芳草織新愁，悵望人何處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“春光不肯留”意指美好的春光不愿久留，表达了对时光流逝的惋惜。“风雨催将去”比喻人生如梦，美好时光转瞬即逝。“红逐故园尘，绿满江南树”描绘了春天景色，红尘随故园尘土而去，江南树木翠绿一片。“阴晴寒食天，寂寞西郊路”反映了诗人孤寂的心情，寒食节时，天气阴晴不定，西郊之路寂寞无人。“芳草织新愁，怅望人何处”表达了诗人对远方亲人的思念之情，新愁如芳草般蔓延，望穿秋水，不知亲人身在何方。“春光不肯留”意指美好的春光不願久留，表達了對時光流逝的惋惜。“風雨催將去”比喻人生如夢，美好時光轉瞬即逝。“紅逐故園塵，綠滿江南樹”描繪了春天景色，紅塵隨故園塵土而去，江南樹木翠綠一片。“陰晴寒食天，寂寞西郊路”反映了詩人孤寂的心情，寒食節時，天氣陰晴不定，西郊之路寂寞無人。“芳草織新愁，悵望人何處”表達了詩人對遠方親人的思念之情，新愁如芳草般蔓延，望穿秋水，不知親人身在何方。
赏析
春光不肯留下，风雨催促要离开。红驱逐故园尘，绿满江南树。阴晴寒食天，寂寞西郊路。芳草织新愁，怅望人何处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春光不肯留下，風雨催促要離開。紅驅逐故園塵，綠滿江南樹。陰晴寒食天，寂寞西郊路。芳草織新愁，悵望人何處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考