再用韵答高茶使 再用韻答高茶使
凡卉千山未吐芽，天生灵草瑞天家。
漕修贡事东西廨，使起英汉南北涯。
谏苦固应疏汲黯，品高终必相王嘉。
老衰不办茶歌献，但诵周原远有华。
凡卉千山未吐芽，天生靈草瑞天家。
漕修貢事東西廨，使起英漢南北涯。
諫苦固應疏汲黯，品高終必相王嘉。
老衰不辦茶歌獻，但誦周原遠有華。
分享
译文
山中的花草尚未发芽，这灵草却天生地出现在皇家。漕运修建贡品的事务在东西两侧的官署中处理，使者从南北两地奔波。虽然劝谏很辛苦，但终究应该像汲黯那样被疏远，品质高的人最终一定会得到王嘉的赏识。年老体衰无法献上茶歌，只能吟诵周原上遥远的花朵。山中的花草尚未發芽，這靈草卻天生地出現在皇家。漕運修建貢品的事務在東西兩側的官署中處理，使者從南北兩地奔波。雖然勸諫很辛苦，但終究應該像汲黯那樣被疏遠，品質高的人最終一定會得到王嘉的賞識。年老體衰無法獻上茶歌，只能吟誦周原上遙遠的花朵。
注释
①灵草：指茶。②漕修贡事：指修建漕运贡品的事务。③东西廨：东西两侧的官署。④使起英汉南北涯：使者从南北两地奔波。⑤谏苦固应疏汲黯：劝谏虽然辛苦，但应该像汲黯那样被疏远。⑥品高终必相王嘉：品质高的人最终一定会得到王嘉的赏识。⑦老衰不办茶歌献：年老体衰无法献上茶歌。①靈草：指茶。②漕修貢事：指修建漕運貢品的事務。③東西廨：東西兩側的官署。④使起英漢南北涯：使者從南北兩地奔波。⑤諫苦固應疏汲黯：勸諫雖然辛苦，但應該像汲黯那樣被疏遠。⑥品高終必相王嘉：品質高的人最終一定會得到王嘉的賞識。⑦老衰不辦茶歌獻：年老體衰無法獻上茶歌。
赏析
此诗通过对茶的生长环境的描绘，表达了诗人对高洁品质的赞美。诗人以茶自喻，表达了自己虽年老体衰，但仍保持高洁品质的决心。此詩通過對茶的生長環境的描繪，表達了詩人對高潔品質的讚美。詩人以茶自喻，表達了自己雖年老體衰，但仍保持高潔品質的決心。