遗徐端友寿母夫人 遺徐端友壽母夫人
望东云兮怀玉，产二英兮𬸚𬸦。
持荣名兮寿亲，颂大椿兮对菊。
餐初英兮慕屈子之菲菲，饮寒潭兮陋胡广之碌碌。
我敬爱之，勉以猗绿。
垂芳兮无穷，介母兮多福。
望東雲兮懷玉，產二英兮鸑鷟。
持榮名兮壽親，頌大椿兮對菊。
餐初英兮慕屈子之菲菲，飲寒潭兮陋胡廣之碌碌。
我敬愛之，勉以猗綠。
垂芳兮無窮，介母兮多福。
分享
译文
望着东方的云彩，怀念着美玉，生下两位才女，如同凤凰。保持荣誉的名声，为父母长寿，赞美像大椿树一样长寿，对着菊花吟唱。吃着初开的鲜花，羡慕屈原的高洁，喝着寒潭水，看不起胡广的平庸。我敬爱她，勉励她像绿草一样茁壮。留下芬芳永不消散，祝母亲多福。望着東方的雲彩，懷念着美玉，生下兩位才女，如同鳳凰。保持榮譽的名聲，爲父母長壽，讚美像大椿樹一樣長壽，對着菊花吟唱。喫着初開的鮮花，羨慕屈原的高潔，喝着寒潭水，看不起胡廣的平庸。我敬愛她，勉勵她像綠草一樣茁壯。留下芬芳永不消散，祝母親多福。
注释
𬸚𬸦：凤凰；大椿：长寿的象征；屈子：屈原；胡广：胡广，古代人物，此处指平庸之人。鸑鷟：鳳凰；大椿：長壽的象徵；屈子：屈原；胡廣：胡廣，古代人物，此處指平庸之人。
赏析
此诗以颂扬母亲为主题，通过对自然景象的描绘和典故的引用，表达了对母亲高尚品质的赞美和敬爱之情。诗人以凤凰比喻母亲生下的才女，以大椿树象征长寿，以屈原的高洁和胡广的平庸对比，突出了母亲的美好品质。全诗语言典雅，意境深远，是一首充满感情的寿母诗篇。此詩以頌揚母親爲主題，通過對自然景象的描繪和典故的引用，表達了對母親高尚品質的讚美和敬愛之情。詩人以鳳凰比喻母親生下的才女，以大椿樹象徵長壽，以屈原的高潔和胡廣的平庸對比，突出了母親的美好品質。全詩語言典雅，意境深遠，是一首充滿感情的壽母詩篇。